Переклад тексту пісні Same Old Blues - Popa Chubby

Same Old Blues - Popa Chubby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old Blues, виконавця - Popa Chubby.
Дата випуску: 20.03.1995
Мова пісні: Англійська

Same Old Blues

(оригінал)
Morning rain keep on falling
like the tears falling from my eyes
as I sit in my room
staring out at the gloom
lord, it’s the rain and the same old blues
I can’t help, I can’t help but remember
how the sun would once shine on my back door
Now the sun turned to rain
all my laughter turned to pain
lord, it’s the rain and the same old blues
Sunlight, lord I can still remember
used to shine so sweetly on my back door
now the sun turned to rain
all my laughter turned to pain
lord, it’s the rain and the same old blues
it’s the rain and the same old blues
just the rain and the sam old blues
(переклад)
Ранковий дощ продовжує падати
як сльози, що падають з моїх очей
як я сиджу у своїй кімнаті
дивлячись у темряву
Господи, це дощ і той самий старий блюз
Я не можу допомогти, я не можу не пам’ятати
як колись сонце світило на мої задні двері
Тепер сонце перетворилося на дощ
увесь мій сміх перетворився на біль
Господи, це дощ і той самий старий блюз
Сонячне світло, Господи, я досі пам’ятаю
колись так солодко сяяло на моїх задніх дверях
тепер сонце перетворилося на дощ
увесь мій сміх перетворився на біль
Господи, це дощ і той самий старий блюз
це дощ і той самий старий блюз
тільки дощ і старий блюз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Joe 2017
Hallelujah 2018
Life Is a Beatdown 2018
Caffeine and Nicotine 2018
I Can't See the Light of Day 2018
She Said That Evil Was Her Name 2005
Sweet Goddess of Love and Beer 2018
Arlita 2005
White Devil 2005
Stoop Down Baby 2018
Angel on My Shoulder 2018
I Was Looking Back 2015
Daddy Played the Guitar (And Mama Was a Disco Queen) 2018
Working Class Blues 2015
Sweet Goddess of Love & Beer 2015

Тексти пісень виконавця: Popa Chubby