| Baby, baby, let your long hair flow in the wishing well
| Дитинко, дитинко, нехай твоє довге волосся розливається в колодязі бажань
|
| I know it’s late and you’re tired, I can’t resist your spell
| Я знаю, що вже пізно, і ти втомився, я не можу встояти перед твоїм чарами
|
| You remind me of a saint, I knew one time, in another sphere
| Ти нагадуєш мені святого, якого я знав одного разу, в іншій сфері
|
| We dove down into a river, of ruby red love, my dear
| Ми кинулися в річку рубіново-червоного кохання, мій любий
|
| Even now, as I cry, we meet, My Arlita
| Навіть зараз, коли я плачу, ми зустрічаємось, Моя Арліта
|
| Even now, as I cry, we meet, Sweet Arlita
| Навіть зараз, коли я плачу, ми зустрічаємось, Мила Арліта
|
| Baby, baby, let your sweet touch, lay my fears to rest
| Дитинко, дитинко, дозволь своєму ніжному дотику, відпочити мої страхи
|
| Like a child on my knee, I’ll pleasure and please don’t protest
| Як дитина на коліні, я буду радий і, будь ласка, не протестую
|
| Baby, baby, let your long hair flow in the wishing well
| Дитинко, дитинко, нехай твоє довге волосся розливається в колодязі бажань
|
| A thousand years, wouldn’t be enough time, for me to tell
| Тисяча років — це було б недостатньо часу, щоб мені сказати
|
| That I love you
| Що я люблю тебе
|
| Even now, as I cry, we meet, My Arlita
| Навіть зараз, коли я плачу, ми зустрічаємось, Моя Арліта
|
| Even now, as I cry, we meet, Sweet Arlita
| Навіть зараз, коли я плачу, ми зустрічаємось, Мила Арліта
|
| Sha-na-na-na-na-na, Arlita | Ша-на-на-на-на-на, Арліта |