Переклад тексту пісні Angel on My Shoulder - Popa Chubby

Angel on My Shoulder (оригінал)

Angel on my shoulder
Lying in my bed
Telling me to listen
To the words inside my head
Poundin’out the rythm
Beatin' out of time
Angel on my shoulder
Come and ease my troubled mind
Angel on my shoulder
Crying tears of shame
Said she came down to my soul
To take away my pain
Standing on the mountain
I don’t know what to say
Angel on my shoulder
Gonna help me find my way
Through the darkness
Gonna ease my troubled mind
Through the valley
Gonna spread her wings and fly
Angel on my shoulder
Tell me who you love
Who do you desire
Am I the one you’re thinking of
Can I be your angel
Do I have to die
How do I release my soul
Spread my wings and fly
Through the darkness
Gonna ease my troubled mind
Through the valley
Gonna spread my wings and fly

(переклад)

Ангел на моєму плечі
Лежа в моєму ліжку
Скажіть мені слухати
На слова в моїй голові
Розбивайте ритм
Побиття поза часом
Ангел на моєму плечі
Приходьте та полегшіть мій стурбований розум
Ангел на моєму плечі
Плаче сльозами сорому
Сказала, що прийшла до моєї душі
Щоб зняти мій біль
Стоячи на горі
Я не знаю, що казати
Ангел на моєму плечі
Допоможе мені знайти дорогу
Крізь темряву
Я розслаблю мій стурбований розум
Через долину
Розправить крила і полетить
Ангел на моєму плечі
Скажи мені, кого ти любиш
Кого ви бажаєте
Я той, про кого ви думаєте
Чи можу я бути твоїм ангелом
Чи я му померти
Як звільнити душу
Розправи мої крила і літай
Крізь темряву
Я розслаблю мій стурбований розум
Через долину
Я розправлю крила й полечу