| Angel on My Shoulder (оригінал) | Angel on My Shoulder (переклад) |
|---|---|
| Angel on my shoulder | Ангел на моєму плечі |
| Lying in my bed | Лежа в моєму ліжку |
| Telling me to listen | Скажіть мені слухати |
| To the words inside my head | На слова в моїй голові |
| Poundin’out the rythm | Розбивайте ритм |
| Beatin' out of time | Побиття поза часом |
| Angel on my shoulder | Ангел на моєму плечі |
| Come and ease my troubled mind | Приходьте та полегшіть мій стурбований розум |
| Angel on my shoulder | Ангел на моєму плечі |
| Crying tears of shame | Плаче сльозами сорому |
| Said she came down to my soul | Сказала, що прийшла до моєї душі |
| To take away my pain | Щоб зняти мій біль |
| Standing on the mountain | Стоячи на горі |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| Angel on my shoulder | Ангел на моєму плечі |
| Gonna help me find my way | Допоможе мені знайти дорогу |
| Through the darkness | Крізь темряву |
| Gonna ease my troubled mind | Я розслаблю мій стурбований розум |
| Through the valley | Через долину |
| Gonna spread her wings and fly | Розправить крила і полетить |
| Angel on my shoulder | Ангел на моєму плечі |
| Tell me who you love | Скажи мені, кого ти любиш |
| Who do you desire | Кого ви бажаєте |
| Am I the one you’re thinking of | Я той, про кого ви думаєте |
| Can I be your angel | Чи можу я бути твоїм ангелом |
| Do I have to die | Чи я му померти |
| How do I release my soul | Як звільнити душу |
| Spread my wings and fly | Розправи мої крила і літай |
| Through the darkness | Крізь темряву |
| Gonna ease my troubled mind | Я розслаблю мій стурбований розум |
| Through the valley | Через долину |
| Gonna spread my wings and fly | Я розправлю крила й полечу |
