Переклад тексту пісні The Paper Bride - Poni Hoax

The Paper Bride - Poni Hoax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Paper Bride , виконавця -Poni Hoax
Пісня з альбому Images of Sigrid
у жанріПоп
Дата випуску:21.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTigersushi
The Paper Bride (оригінал)The Paper Bride (переклад)
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
And I know that I’ve been had again І я знаю, що мене знову забрали
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
And I know that I’ve been frayed І я знаю, що мене розтерзали
And you say you’re sorry А ти кажеш, що шкодуєш
That someone came and stole your bike Що хтось прийшов і вкрав твій велосипед
And I said don’t worry І я сказав не хвилюватися
But don’t you go and take a hike Але не йдіть і не йдіть в похід
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
There’s always someone on the prowl Завжди хтось шукає
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
And you say you’re sorry А ти кажеш, що шкодуєш
That we’re all mindless animals Що ми всі безглузді тварини
And I said don’t worry І я сказав не хвилюватися
I have already read the bible Я вже читав Біблію
So stay with me Тож залишайтеся зі мною
Just stay with me Просто залишайся зі мною
So stay with me Тож залишайтеся зі мною
'Til tomorrow 'До завтра
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
The week is long inside his arms Тиждень довгий у нього на руках
It takes one to know one Потрібна людина, щоб її знати
The love is filtered for the ashes of the shroud Любов фільтрується на попелі плащаниці
And you say you’re sorry А ти кажеш, що шкодуєш
That someone came and stole your pride Щоб хтось прийшов і вкрав твою гордість
And I said don’t worry І я сказав не хвилюватися
We’ll draw a shape side by side Ми намалюємо фігуру поруч
So stay with me Тож залишайтеся зі мною
Just stay with me Просто залишайся зі мною
So stay with me Тож залишайтеся зі мною
'Til tomorrow 'До завтра
There is nothing more to say Більше нема що казати
We will burn the paper bride today Сьогодні ми спалимо паперову наречену
There is nothing more to say Більше нема що казати
We will burn the paper bride today Сьогодні ми спалимо паперову наречену
There is nothing more to say Більше нема що казати
We will burn the paper bride todayСьогодні ми спалимо паперову наречену
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: