Переклад тексту пісні Images of Sigrid - Poni Hoax

Images of Sigrid - Poni Hoax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Images of Sigrid, виконавця - Poni Hoax. Пісня з альбому Images of Sigrid, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.07.2008
Лейбл звукозапису: Tigersushi
Мова пісні: Англійська

Images of Sigrid

(оригінал)
Well we went on swimming, love
And then we when we went to dance
For the breeze was surely gentle
But we didn’t leave it any chance
We can never be too happy
So you wrote it as a law
We should not feel so lonely, love
The sickness has to go
And if you dine with someone else
I will never take you down
For the night is standing bare
Waiting there to claim our crown
Will you lay beside me now
And help me with the rain
I’ll blot it off the circle, love
And well never come back again
There are no clouds
Only blue skies
There are no clouds, today
There are no clouds
Only blue skies
There are never any clouds anyway
There are none who say so well
The things we should not know
There are none who say so well
This land we cannot sow
Will you lay beside me now
And cast your dreams down in the well
They form a shape up in the sky
The wind will lead them to our cells
There are no clouds
Only blue skies
There are no clouds, today
There are no clouds
Only blue skies
There are never any clouds anyway
There are no clouds
(Sigrid says she does not know)
Only blue skies
(why these things just matter so)
There are no clouds, today
(Sigrid says she does not know)
There are no clouds
(Sigrid says she does not know)
Only blue skies
(why these things just matter so)
There are never any clouds anyway
(Sigrid says she does not know)
(переклад)
Ми продовжили плавати, коханий
А потім, коли ми пішли танцювати
Бо вітер, безперечно, був ніжним
Але ми не залишили ніякого шансу
Ми ніколи не можемо бути надто щасливими
Отже, ви написали це як закон
Ми не повинні відчувати себе такими самотніми, кохана
Хвороба має піти
І якщо ви обідаєте з кимось іншим
Я ніколи не зніму вас
Бо вночі стоїть голий
Чекаємо там, щоб отримати нашу корону
Чи ляжеш ти поруч зі мною
І допоможи мені з дощем
Я зітру це з кола, коханий
І ніколи більше не повертайся
Немає хмар
Тільки блакитне небо
Сьогодні немає хмар
Немає хмар
Тільки блакитне небо
Все одно ніколи не буває хмар
Немає нікого, хто так добре каже
Те, що ми не повинні знати
Немає нікого, хто так добре каже
Цю землю ми не можемо засівати
Чи ляжеш ти поруч зі мною
І киньте свої мрії в колодязь
Вони формують форму на небі
Вітер приведе їх до наших камер
Немає хмар
Тільки блакитне небо
Сьогодні немає хмар
Немає хмар
Тільки блакитне небо
Все одно ніколи не буває хмар
Немає хмар
(Сігрід каже, що не знає)
Тільки блакитне небо
(чому ці речі так важливі)
Сьогодні немає хмар
(Сігрід каже, що не знає)
Немає хмар
(Сігрід каже, що не знає)
Тільки блакитне небо
(чому ці речі так важливі)
Все одно ніколи не буває хмар
(Сігрід каже, що не знає)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Budapest ft. OLGA KOUKLAKI 2006
Antibodies 2008
The Paper Bride 2008
Everything Is Real 2019
The Soundtrack of Your Fears ft. OLGA KOUKLAKI 2008
Pretty Tall Girls 2008
Crash-Pad Driver 2008
The Bird Is On Fire 2008
Hypercommunication 2008
You of the Broken Hands 2008
Drunks and Painters On Parade 2006
Faces In the Water 2008
All Things Burn 2008
She Sells Anger 2006
L.A. Murder Motel 2006
You're Gonna Miss My Love 2008
We Are the Bankers 2010
Cheerleader In My Dreams 2006
My Own Private Vietnam 2008
I Shall Take It Anyway 2006

Тексти пісень виконавця: Poni Hoax