Переклад тексту пісні She's On the Radio - Poni Hoax

She's On the Radio (оригінал)

She’s on the radio
She’s my best friend
But she will barely let me know
About her
She’s on the radio
And I only know
About her favourite animal
(the tiger)
Here she comes now
There she goes now
On the radio
There she goes now
On the radio
Here she comes now
Through the sea of waves between us
Radio never lies
Just like your mother
Or like that guy who slowly died
In his trailer
Radio never lies
Not like the baker
Who sells a hundred photographs
Of his daughter
Here it comes now
There it goes now
On the radio
There it goes now
It’s the radio
Here it comes now
Through the sea of waves between us
I am the radio
It really shows
There are a hundred books around
That I will close now
I am the radio
It really grows
There are a hundred things to say
That I won’t say no
Here it comes now
There it goes now
On the radio
There it goes now
It’s the radio
Here she comes now
Through the sea of waves between us

(переклад)

Вона на радіо
Вона мій найкращий друг
Але вона ледве дасть мені знати
Про неї
Вона на радіо
І я тільки знаю
Про її улюблену тварину
(тигр)
Ось вона зараз
Ось вона зараз
По радіо
Ось вона зараз
По радіо
Ось вона зараз
Крізь море хвиль між нами
Радіо ніколи не бреше
Так само, як твоя мати
Або як той хлопець, який повільно вмирає
У його трейлері
Радіо ніколи не бреше
Не так, як пекар
Хто продає сотню фотографій
Його дочки
Ось і зараз
Ось і все
По радіо
Ось і все
Це радіо
Ось і зараз
Крізь море хвиль між нами
Я радіо
Це дійсно видно
Навколо сотня книг
Що я закрию зараз
Я радіо
Воно справді зростає
Можна сказати сотню речей
Що я не скажу ні
Ось і зараз
Ось і все
По радіо
Ось і все
Це радіо
Ось вона зараз
Крізь море хвиль між нами