Переклад тексту пісні Love Song - Pollo

Love Song (оригінал)

Fui atráido, daqueles tipo amor bandido
Devido, ao encanto que você trouxe pra mim
Enfim você chegou agora quero que não tenha mais fim
Dona dos meu olhares
Me rouba, suspiros e ares
Até que enfim te achei, fui em muito lugares
Milhares, viajam quando vê sua boca com batom
Desliga o celular e vem aqui em baixo do edredom
Que tá chovendo, e cê fica até de manhã
Me olha séria e coloca aquele som do adoniran
Aaaai é…
Olho no olho, pele com pele
Mil pensamentos rolando
Os desejos se revelem
Ih, eu te dizendo que tava prevendo
Seria inevitavel, não dizer
To te querendo
Viciou minha retina
Virou minha rotina
A causa da insonia é você, não cafeina
És, obra divina, to te querendo vem
Anoiteceu, apaga a luz, coloca a do Jorge Ben
Agora eu sei o que é melhor pra mim
Sempre quis assim, mulher que me completa
A certa, pra ficar até o fim
Sim ela tem o que é preciso pra
Me deixar completo
Ao lado dela é que eu sinto
Que to no caminho certo
Tem um toque especial que me alucina
(ah tem)
Com jeito de mulher
E olhar de menina
Quebrou minha rotina
Deu luz ao que não tinha
Agora eu sou só dela
E ela é só minha
E juntos a gente sabe o quanto isso é forte (aham)
Sei que tem toque do destino
Com um pouco de sorte
Até que a morte nos separe
Como diz la no altar
O que Deus uniu na terra
O homem nunca vai separar.

Love Song (переклад)

Мене приваблювала ця бандитська любов
Завдяки чарівності, яку ти приніс мені
Нарешті ти прийшов, я хочу, щоб це ніколи не закінчувалося
Володарка мого вигляду
Краде мене, зітхає і повітря
Я нарешті знайшов тебе, я був у багатьох місцях
Тисячі подорожують, коли бачать твій рот із помадою
Вимкни мобільний телефон і підійди сюди під ковдру
Що йде дощ, а ти сидиш до ранку
Вона дивиться на мене серйозно й вимовляє той звук адонірування
Аааа це...
Очі в очі, шкіра в шкіру
тисяча думок
Бажання розкриваються самі
Ой, я тобі казав, що передбачав
Було б неминуче не сказати
я хочу тебе
залежний від моєї сітківки
стало моєю рутиною
Причиною безсоння є ви, а не кофеїн
Ти, Боже діло, хочеш прийти
Стемніло, вимкніть світло, одягніть Хорхе Бена
Тепер я знаю, що для мене краще
Я завжди хотів це, жінку, яка доповнює мене
Правильний, залишитися до кінця
Так, у неї є те, що потрібно
зроби мене повним
Поруч з нею – це те, що я відчуваю
Що я на правильному шляху
Це має особливий штрих, який вражає мене
(ага так)
З виглядом жінки
І погляд дівчини
порушив мою рутину
Дала світло тому, чого не мала
Тепер я тільки її
І вона тільки моя
І разом ми знаємо, наскільки це сильно (гм)
Я знаю, що в ньому є відтінок долі
Трохи пощастить
Поки смерть не розлучить нас
Як написано на вівтарі
Що Бог з'єднав на землі
Людина ніколи не розлучиться.