Переклад тексту пісні Comigo Até o Fim - Mc Pedrinho, Pollo

Comigo Até o Fim - Mc Pedrinho, Pollo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comigo Até o Fim , виконавця -Mc Pedrinho
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Comigo Até o Fim (оригінал)Comigo Até o Fim (переклад)
Só crazy nessa porra! Просто божевільний у цьому лайні!
Foda-se o recalque до біса репресії
Quero progresso pra minha quebrada Я хочу прогресу для свого зламаного
Quero liberdade pros irmãos Я хочу свободи для братів
Tanto tempo nessa caminhada Так довго в цій прогулянці
Meu destino nunca foi em vão Моя доля ніколи не була марною
Quanto tempo esperei e venci sim Скільки я чекав і виграв
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui Нехай Бог благословить моїх друзів, які були тут
Comigo até o fim, comigo até o fim Зі мною до кінця, зі мною до кінця
Comigo até o fim Зі мною до кінця
Hoje tenho o que mereço, falo tudo que vivo Сьогодні я маю те, що заслуговую, кажу все, що живу
Mas viver não tem preço, cuidado que a vida é um perigo Але життя безцінне, будьте обережні, що життя — небезпека
E você tem que saber pra onde está indo І ви повинні знати, куди ви йдете
Têm muitos por aê que se diz amigo Є багато людей, які називають себе друзями
E que se diz inimigo І що ви кажете ворог
Mas pra isso nem ligo, minha vida eu sigo e vivo Але мене це не хвилює, за своїм життям я стежу і живу
Eu vi de perto que o homem é capaz de fazer por dinheiro Я зблизька бачив, що людина вміє це робити за гроші
Por isso tô sempre esperto só fecho com os verdadeiros Тому я завжди розумний, близький тільки зі справжніми
Meus parceiros são guerreiros Мої партнери – воїни
Tamo junto o dia inteiro Весь день ми разом
Na glória na dor, seja onde for У славі в болі, де б вона не була
Família primeiro Сім'я спочатку
E o que você planta, pode pá cê colhe І те, що посадиш, можна і пожинати
Sua vida hoje é o que cê criou ontem Ваше життя сьогодні - це те, що ви створили вчора
Sem bad vibes, relaxa e só vai Ніяких поганих настроїв, розслабтеся і просто йдіть
Recebemos a vida e viver é bom pra carai Ми отримали життя, і жити як пекло
Viver é bom pra carai, viver é bom pra carai Жити добре, як пекло, жити як пекло
Viver é bom pra carai, então vamo viver Жити добре, тож давайте жити
Quero progresso pra minha quebrada Я хочу прогресу для свого зламаного
Quero liberdade pros irmãos Я хочу свободи для братів
Tanto tempo nessa caminhada Так довго в цій прогулянці
Meu destino nunca foi em vão Моя доля ніколи не була марною
Quanto tempo esperei e venci sim Скільки я чекав і виграв
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui Нехай Бог благословить моїх друзів, які були тут
Comigo até o fim, comigo até o fim Зі мною до кінця, зі мною до кінця
Comigo até o fim Зі мною до кінця
Perdoe Pai, ele não sabe o que faz Пробачте отче, він не знає, що робить
Rapaz comum, moleque de vila, pecados em capitais Звичайний хлопець, сільський хлопчина, гріхи в столицях
Problemas são tão banais, ideia de tanto faz Проблеми настільки банальні, якою б не була ідея
A quebra parou no tempo, eu lamento, perdi amigos de anos atrás Перерва вчасно припинилася, вибач, я втратив друзів років тому
Tem que correr, tem que lutar Треба бігти, треба боротися
Não desistir, não se entregar Не здавайся, не здавайся
Sempre pelo certo tem que ser esperto Завжди за право треба бути розумним
Agir no correto, cê vai chegar Зробивши правильно, ви прибудете
Se vacilar, vão te cobrar Якщо ви похитнетеся, вони звинувачують вас
Tem que ter ideia pra trocar Ви повинні мати ідею, щоб змінити
Malandragem de verdade memo Справжня обманна записка
É viver sem dever em paz em algum lugar Це десь спокійно жити без обов’язків
Ah, em algum lugar Ой, десь
Ah, em algum lugar Ой, десь
Ah, em algum lugar Ой, десь
Quero progresso pra minha quebrada Я хочу прогресу для свого зламаного
Quero liberdade pros irmãos Я хочу свободи для братів
Tanto tempo nessa caminhada Так довго в цій прогулянці
Meu destino nunca foi em vão Моя доля ніколи не була марною
Quanto tempo esperei e venci sim Скільки я чекав і виграв
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui Нехай Бог благословить моїх друзів, які були тут
Comigo até o fim, comigo até o fim Зі мною до кінця, зі мною до кінця
Comigo até o fimЗі мною до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: