Переклад тексту пісні Clarear - Pollo

Clarear (оригінал)

«Só sei que nada sei», diz ela, mas eu também
Novelas, ficamos sem saber como vivê-las
Cola no meu colo, não penses demais
Eu falo pouco, vou deixar falar-te mais
Ao meu ouvido não, tu pára com isso
Não temos de saber se isto é mais do que é
E é o que a gente quer, e é bom não é?
É ela sim que eu quero pra mim
Não preciso de joias, grana, carros, ou skr skr
Faz assim, me dá uma chance, faz o teste
Tenho certeza que com a gente tudo é diferente
Então esquece o que já passou
Hoje é só eu e você brincando de amor
Se não tá claro, eu te explico
O que eu planejei são bons momentos contigo!
Chega pra cá, linda
E cola no meu colo, deixa eu te mostrar
Se não ‘tá tudo claro, vamo' aclarear, aclarear
Chega pra cá, linda
E cola no meu colo, deixa eu te mostrar
Se não ‘tá tudo claro, vamo' aclarear, aclarear
Ei, tu, eu vi que tu me andavas a olhar diferente
Do jeito de quem olha e sente um batimento
Que bate no teu peito e no meu peito às vezes
Os dois num parapeito, o peito pára e sente, ya
E vamos ‘tando e não ‘tando
Meio love, meio lance, meio contra-bando
Ei, por enquanto puro encanto, vem colar no nosso canto
Quero tudo com você, céu azul, tudo bem
Em frente ao mar, só nós dois e aí o que que tem?
Só me diz que vem, só me diz o horário
É bem melhor quando ninguém nos olha necessário
Contou no calendário quanto falta pra vim
Tenho certeza absoluta, isso não vai ter fim
Tá tudo pronto, baby, é só você, você dizer sim
Dois filhos e um cachorro, tudo isso no nosso jardim
Chega pra cá, linda
E cola no meu colo, deixa eu te mostrar
Se não ‘tá tudo claro, vamo' aclarear, aclarear
Chega pra cá, linda
E cola no meu colo, deixa eu te mostrar
Se não ‘tá tudo claro, vamo' aclarear, aclarear

Clarear (переклад)

«Я знаю лише те, що нічого не знаю», — каже вона, але я теж
Мильні опери, ми не вміємо їх жити
Клей мені на коліна, не думай багато
Я говорю мало, я дозволю тобі говорити більше
Не в моє вухо, ти припини це
Нам не потрібно знати, чи це більше, ніж те, що є
І це те, чого ми хочемо, і це добре, чи не так?
Саме її я хочу для себе
Мені не потрібні ні коштовності, ні гроші, ні машини, ні скр
Зробіть це так, дайте мені шанс, пройдіть тест
Я впевнений, що у нас все інакше
Тож забудьте про те, що сталося
Сьогодні тільки я і ти граємо в кохання
Якщо незрозуміло, поясню
Я запланував гарні часи з тобою!
Ходи сюди, красуне
І приклей мені на коліна, дай я тобі покажу
Якщо не все зрозуміло, давайте розберемося, розберемося
Ходи сюди, красуне
І приклей мені на коліна, дай я тобі покажу
Якщо не все зрозуміло, давайте розберемося, розберемося
Гей, ти, я бачив, що ти дивишся на мене інакше
Шлях того, хто дивиться і відчуває серцебиття
Це іноді б'є тобі в грудях і мені
Двоє на парапеті, грудна клітка зупиняється і відчуває, я
І давайте «тандо і не «тандо».
Наполовину любов, наполовину ставка, наполовину контрабанда
Гей, поки що чиста чарівність, підійди та затримайся в нашому кутку
Я хочу все з тобою, блакитне небо, добре
Перед морем, тільки ми вдвох, і що далі?
Просто скажи мені, що ти прийдеш, тільки скажи мені час
Набагато краще, коли на нас ніхто не дивиться
Він рахував на календарі, скільки часу залишилося до мого приходу
Я абсолютно впевнений, що це ніколи не закінчиться
Все готово, дитино, це тільки ти, ти кажеш «так».
Двоє дітей і собака, все в нашому саду
Ходи сюди, красуне
І приклей мені на коліна, дай я тобі покажу
Якщо не все зрозуміло, давайте розберемося, розберемося
Ходи сюди, красуне
І приклей мені на коліна, дай я тобі покажу
Якщо не все зрозуміло, давайте розберемося, розберемося