Переклад тексту пісні Cradle - Polar.

Cradle (оригінал)

The brightest of lights when I close my eyes
The lowest of highs I feel inside
One day I’ll show you I’m broken
My love, for you is unspoken
Hoping we can start again
Praying you escape this pain
Hoping we can start again
Go be the man that I wish I’d been
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be
The darkest of times in the back of my mind
Give me the strength to forget, to rewind
Today I tell you I’m broken
My love, these words I have spoken
Hoping we can start again
Praying you escape this pain
Hoping we can start again
Go be the man that I should have been
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be

Cradle (переклад)

Найяскравіше світло, коли я закриваю очі
Найнижчий із максимумів, які я відчуваю всередині
Одного дня я покажу тобі, що я зламаний
Моя любов, бо тебе невимовна
Сподіваюся, ми зможемо почати знову
Молюся, щоб ви уникли цього болю
Сподіваюся, ми зможемо почати знову
Будь тією людиною, якою я хотіла б бути
Якби ми могли доплисти до краю світу
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути
Якби ми ввірили крізь глибини й глибини
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути
Найтемніші часи в моїй душі
Дай мені сили забути, перемотати
Сьогодні я кажу вам, що я зламаний
Люба моя, ці слова я сказав
Сподіваюся, ми зможемо почати знову
Молюся, щоб ви уникли цього болю
Сподіваюся, ми зможемо почати знову
Будь тією людиною, якою я мав бути
Якби ми могли доплисти до краю світу
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути
Якби ми ввірили крізь глибини й глибини
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути
Давайте, продовжуйте, я знаю, що цього замало
Продовжуйте, продовжуйте, просто знайте, що це від любові, ви повинні просто
Давайте, продовжуйте, я знаю, що цього замало
Продовжуйте, продовжуйте, просто знайте, що це від любові, ви повинні просто
Давайте, продовжуйте, я знаю, що цього замало
Продовжуйте, продовжуйте, просто знайте, що це від любові, ви повинні просто
Давайте, продовжуйте, я знаю, що цього замало
Продовжуйте, продовжуйте, просто знайте, що це від любові, ви повинні просто
Продовжуй
Якби ми могли доплисти до краю світу
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути
Якби ми ввірили крізь глибини й глибини
Я дозволю припливу взяти мене, якщо це означає, що ви можете бути