Переклад тексту пісні Adore - Polar.

Adore (оригінал)

All that is lost, that’s in love, that’s in war
Living my life with nothing to adore
Out of love and despair, I’m still here, I still care
The lesson I’ve learnt is to let go
Save me or let me be
Save me or let me be
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on
You’re holding me back, I feel lost and I’m weak
Focused on my obsession
The candle I hold hides the dark and the cold
I bow down for your affection
Save me or let me be
Save me or let me be
Let me be
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on and on
Like the rivers flow into the sea
You’re a part of me
Constantly drifting apart
You can have my heart
You can have my heart
We’re worlds apart, I’ve seen the white flag, I surrender
This love for you is a still a war, it goes on and on
We’re worlds apart, this love for you is still a war
We’re worlds apart, it goes on and on and on

Adore (переклад)

Все, що втрачено, що в кохання, що на війні
Я живу своїм життям, не маючи нічого, щоб обожнювати
Від любові та відчаю я все ще тут, я досі дбаю
Урок, який я засвоїв, — відпустити
Врятуйте мене або дозвольте мені бути
Врятуйте мене або дозвольте мені бути
Ми розділені світами, я бачив білий прапор, я здаюся
Ця любов для вас все ще війна, вона триває і триває
Ми розділені світами, ця любов до вас все ще війна
Ми розділені світами, це триває і продовжується
Ти стримуєш мене, я відчуваю себе розгубленим і слабким
Зосереджений на моїй одержимості
Свічка, яку я тримаю, приховує темряву й холод
Я вклоняюся за вашу прихильність
Врятуйте мене або дозвольте мені бути
Врятуйте мене або дозвольте мені бути
Дай мені спокій
Ми розділені світами, я бачив білий прапор, я здаюся
Ця любов для вас все ще війна, вона триває і триває
Ми розділені світами, ця любов до вас все ще війна
Ми розділені світами, це триває і й і продовжується
Як річки в море впадають
Ти частина мене
Постійно віддаляються один від одного
Ви можете мати моє серце
Ви можете мати моє серце
Ми розділені світами, я бачив білий прапор, я здаюся
Ця любов для вас все ще війна, вона триває і триває
Ми розділені світами, ця любов до вас все ще війна
Ми розділені світами, це триває і й і продовжується