Переклад тексту пісні Чай - Плюм-Бум

Чай - Плюм-Бум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чай, виконавця - Плюм-Бум. Пісня з альбому Чистая правда, у жанрі Ска
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Чай

(оригінал)
Я так хотел сказать о том,
Что нет не спит моя любовь
Опять летит к тебе.
И если ты с утра
встаешь с улыбкой, знай
Моя любовь зашла к тебе,
К тебе на чай.
Подожди не отвечай,
В твоих глазах я Все увижу сам.
Не обижу, не отдам.
Просто скажи ДА, я люблю тебя,
Я люблю тебя, зеленый чай.
Моя любовь тебе,
бери и не ломай,
Я буду рад судьбе,
Я буду пить твой чай.
Я буду рад судьбе,
Но сладкую печаль
Оставлю я себе,
Когда остынет чай.
Подожди не отвечай,
В твоих глазах я Все увижу сам.
Не обижу, не отдам.
Просто скажи ДА, я люблю тебя,
Я люблю тебя, зеленый чай.
Я не успел сказать о том
Что нет, не спит моя любовь,
Опять летит к тебе.
Об этом ветер пел и Плакал летний дождь.
Я знаю, ты ещё зайдёшь
Ко мне на чай.
Подожди не отвечай,
В твоих глазах я Все увижу сам.
Не обижу, не отдам.
Просто скажи ДА, я люблю тебя,
Я люблю тебя, зеленый чай.
(переклад)
Я так хотів сказати про те,
Що ні, не спит моє кохання
Знову летить до тебе.
І якщо ти зранку
встаєш з посмішкою, знай
Моє кохання зайшло до тебе,
До тебе на чай.
Почекай не відповідай,
У твоїх очах я все побачу сам.
Не ображаю, не віддам.
Просто скажи ТАК, я люблю тебе,
Я люблю тебе, зелений чай.
Моє кохання тобі,
бери і не ламай,
Я буду радий долі,
Я питиму твій чай.
Я буду радий долі,
Але солодкий сум
Залишу я собі,
Коли охолоне чай.
Почекай не відповідай,
У твоїх очах я все побачу сам.
Не ображаю, не віддам.
Просто скажи ТАК, я люблю тебе,
Я люблю тебе, зелений чай.
Я не встиг сказати про тому
Що ні, не спит моє кохання,
Знову летить до тебе.
Про це вітер співав і плакав літній дощ.
Я знаю, ти ще зайдеш
До мене на чай.
Почекай не відповідай,
У твоїх очах я все побачу сам.
Не ображаю, не віддам.
Просто скажи ТАК, я люблю тебе,
Я люблю тебе, зелений чай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девочка
Ананасы в шампанском
Ты для меня все
Жираф
Ты как звёзды...
Чистая правда
Рыбалка
Гармония
Слышишь

Тексти пісень виконавця: Плюм-Бум

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never Yet in Love ft. The Outfit 2020
Africa Awaits 2012
Saudadinha 1968
Sleight of Hand 2003
The Last Limit of Bhakti 2023
Oprosti Mi Nano 1995
What Yo Name Iz? 2011
Drug 2017
Begging Bone 2001