Переклад тексту пісні In The Sink - Plumtree

In The Sink (оригінал)

Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
When I woke up in the morning I was feeling kinda boring
So I had to do something to change it
So I brought my worm collection over to your house
But you weren’t interested
You told your friend, you told my friend
And she told me that you thought I was dirty
But my worms are perfectly clean
I wash them twice a day in the sink
I wash them twice a day in the sink
The sink, the sink
I wash them twice a day in the
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day
When I woke up in the morning I was feeling kinda boring
So I had to do something to change it
But my brother brought my worms down to the brook
Yeah, he says he’s gone fishing
And if only I could have my worm collection
I could find a way to stop all this fussing
But my worms are kinda lame
I think I’ll get a Barbie instead
I think I’ll get a Barbie instead
Instead, instead
I think I’ll get a Barbie in—
Today, today
Today is not my day
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow will be my day

In The Sink (переклад)

Сьогодні, сьогодні
Сьогодні не мій день
Завтра, завтра
Завтра буде мій день
Сьогодні, сьогодні
Сьогодні не мій день
Завтра, завтра
Завтра буде мій день
Коли я прокинувся вранці, я почувався нудним
Тож я мусила щось робити, щоб це змінити
Тож я приніс мою колекції хробаків до твого дому
Але ти не цікавився
Ти сказав своєму другові, ти сказав моєму другові
І вона сказала мені, що ти думав, що я брудний
Але мої хробаки ідеально чисті
Я мию їх двічі на день в раковині
Я мию їх двічі на день в раковині
Раковина, раковина
Я мию їх двічі на день у
Сьогодні, сьогодні
Сьогодні не мій день
Завтра, завтра
Завтра буде мій день
Сьогодні, сьогодні
Сьогодні не мій день
Завтра, завтра
Завтра буде мій день
Коли я прокинувся вранці, я почувався нудним
Тож я мусила щось робити, щоб це змінити
Але мій брат приніс моїх хробаків до стручка
Так, він скаже, що пішов на рибалку
І якби я міг мати свою колекцію черв’яків
Я міг би знайти спосіб припинити цю метушню
Але мої черв’яки трохи кульгаві
Я думаю, що замість цього отримаю Барбі
Я думаю, що замість цього отримаю Барбі
Натомість, натомість
Я думаю, що заберу Барбі...
Сьогодні, сьогодні
Сьогодні не мій день
Завтра, завтра
Завтра буде мій день