Переклад тексту пісні Pas les mêmes - PLK

Pas les mêmes (оригінал)

C’est le P, c’est le L, c’est le K, c’est le woof
Arrête de faire genre que tu connais ap
Allez dire à tous ceux qui me comparent que c’est des oufs
Eux et moi, y’a trop de flows d'écart
On a pas les mêmes rimes nan, pas les mêmes flows
Pas les mêmes teams, pas les mêmes mots
Pas les mêmes délires, pas les mêmes délits
Pas les mêmes pays, pas les mêmes khos
Je navigue dans le rap comme un p’tit croco'
La tête sur les épaules, j’ai mûri trop tôt
Laisse tout concurrent en p’tits copeaux
Pour piques, clash ou quiproquo
J'éclate un ou deux pilons et c’est reparti (Eh!)
J’suis comme un moteur de Féfé'
Si t’appuies, ça part vite
Nous, c’est en s’méfiant qu’on s’est faits
Jeune polak va tout casser (eh!)
J’te mens pas j’sais m’placer
Si t’es fraîche j’vais tout t’casser
J’vais t’siroter comme un thé glacé
J’ai vu les millions de vues, ça fait plaiz à voir (eh!)
Merci mais c’est rien, à côté d'ça tu fais peine à voir
T’as pris l’seum continue c’est bien
J’bois la Zubrowka
Après les concerts elles veulent toutes nous serrer
Il y a des crews de lopes-sa
Ça devient technique, que des cliques avec des boules comme ça
Mais on sait gérer faut accélérer nous on bloque ça
J’ai encore peur du daron, de ses réactions (eh!)
J’te parle en sah
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes…
Je les ai surpris, j’suis arrivé dans l’dos
Ils ont jamais vu un polak kicker comme ça
L’ascension du rap c’est comme une rando' (eh)
J’ai mis tout mon quartier dans l’sac
Je n’ai jamais vu de sincérité dans leurs yeux
Ces trous d’balles se croient dans un jeu
Tu veux percer, tu vas attendre un peu
Que Polak passe et leur dise adieu
Il y a de la fumée dans la caisse, laisse tomber
J’arrive au rendez-vous j’suis défoncé (eh)
C’est pas bien et on le sait
Je veux la même Sacem que Beyoncé
J’suis rentré dans le cercle, tu m’as vu
Gros, big up à Fianso
Maintenant je vide le chargeur (piou piou)
Tire à vue, j’repeint le rap avec mon pinceau
C’est le début d’une nouvelle ère, début de la galère
Pour la concu' ça va être technique
Que personne ne m'énerve, que la balle te pénètre
Si tu t’amuses à lancer des piques
Fils de… t’es mort dans l'œuf
Comme si tu venais de taper trois keufs
Fiste… j’leur mets dans l’uc
J’vise le sommet, je frappe le but
Petit con regarde moi dans les yeux quand j’te cause
C’est les baltringues qui tournent l’regard
On me le répétait sans cesse quand j'étais môme
Qu’ils s'étonnent pas que j’kiffe la bagarre
On a pas les mêmes rimes (nan)
Pas les mêmes flows, pas les mêmes teams
Pas les mêmes mots, pas les mêmes délires
Pas les mêmes délits, pas les mêmes pays
Pas les mêmes khos
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes

(переклад)

Це P, це L, це K, це woof
Припиніть поводитися так, ніби знаєте ап
Піди скажи всім, хто мене порівнює, що це божевілля
Вони і я, надто багато потоків один від одного
У нас не однакові рими нах, у нас не однакові потоки
Не ті команди, не ті слова
Не ті омани, не ті образи
Не ті країни, не ті хоси
Я пливу в репі, як маленький крокодил
Голова на плечах, я занадто рано подорослішав
Залиште будь-якого конкурента в дрібній стружці
Для пік, зіткнення або quid pro quo
Лопніть гомілку або дві і знову (Гей!)
Я як двигун Féfé'
Якщо натиснути, швидко йде
Ми, це були обережні, що ми зробили самі
Молодий поляк все поламає (е!)
Я не брешу вам, я знаю, як себе поставити
Якщо ти свіжий, я тобі все поламаю
Я буду пити тебе, як холодний чай
Я бачив мільйони переглядів, це приємно бачити (ех!)
Дякую, але це нічого, крім того, вас важко побачити
Ви взяли сем, продовжуйте, це добре
Я п'ю зубровку
Після концертів вони всі хочуть нас обійняти
Є екіпажі лопес-са
Це стає технічним, тільки кліки з такими м’ячами
Але ми вміємо керувати, треба прискорюватися, блокуємо
Я все ще боюся Дарона, його реакції (ех!)
Я розмовляю з вами мовою sah
Новий мікстейп, новий поток (а)
Новий мікстейп, новий поток (а)
Новий мікстейп, новий поток (а)
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не те ж саме...
Я здивував їх, зайшов ззаду
Вони ніколи не бачили такого поляка
Зростання репу схоже на похід (а)
Я всю свою околицю в мішок поклав
Я ніколи не бачив щирості в їхніх очах
Ці діри від куль думають, що вони в грі
Хочеш прорватися, трохи почекай
Нехай прийде Полак і попрощається з ними
У ящику є дим, забудьте про це
Я прибув на зустріч, я забитий (а)
Це неправильно, і ми це знаємо
Я хочу такого ж Сасема, як Бейонсе
Я зайшла в коло, ви мене побачили
Великий, великий до Фіансо
Тепер я очищаю журнал (piou piou)
Стріляй на місці, я пензликом перемалюю реп
Це початок нової ери, початок галери
Для розробленого це буде технічно
Ніхто не злить мене, нехай куля потрапить у вас
Якщо вам весело кидати шипи
Син... ти помер у зародку
Ніби ти щойно вдарив трьох копів
Кулак… Я вклав їх у процесор
Цілюсь на вершину, б’ю в ціль
Маленький ідіот дивись мені в очі, коли я з тобою розмовляю
Це балтринги, які повертають погляд
Мені повторювали це знову і знову, коли я був дитиною
Нехай вони не дивуються, що я люблю битися
У нас не однакові рими (ні)
Не ті потоки, не ті команди
Не ті слова, не ті омани
Не ті злочини, не ті країни
Не той самий хос
Новий мікстейп, новий поток (а)
Новий мікстейп, новий поток (а)
Новий мікстейп, новий поток (а)
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не той, не той, не той
Не те ж саме
Не те ж саме
Не те ж саме