| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ocho
| Очо
|
| 8 seconds, ah
| 8 секунд, ах
|
| Hola, les mecs (coucou), ouais, SDM, 100 moins huit, enchanté (ocho)
| Привіт, хлопці (привіт), так, SDM, 100 мінус вісім, у захваті (очо)
|
| J’suis dans l’bâtiment pas dans l’chantier, la rue m’a dit: «T'as du talent
| Я в будинку, а не на будівництві, мені вулиця сказала: «Талан у тебе
|
| donc faut chanter», ouais (ouais, ouais)
| тож ти повинен співати», так (так, так)
|
| Pour eux c’est mort, tous à plat ventre, gros, pour eux, c’est mieux (arriba,
| Для них він мертвий, весь на животі, великий, для них це краще (arriba,
|
| arriba)
| прибув)
|
| La peur de leur vie, bah pour eux c’est moi, j’arrive méchant devant l’but
| Страх їхнього життя, ну для них це я, я поганий прибуваю перед ціллю
|
| comme Benzema (wouh, wouh, wouh, wouh)
| як Бензема (уууууууууууууууу)
|
| Et pèse tes mots (fuck), t’es balaise mais j’te baise ta mère (moi,
| І зважи свої слова (блять), ти сильний, але я трахаю твою маму (меня,
|
| j’te baise ta mère)
| я трахаю тебе твою маму)
|
| Eh, la tess' c’est nous, l’OPJ, tous les jours, j’fais son salaire (ouais,
| Ех, Тесс - це ми, OPJ, кожен день, я отримую їй зарплату (так,
|
| ouais, ouais)
| Так Так)
|
| La bouteill est vidée (wouh), ell m’appelle pour me faire une vidange (uh)
| Пляшка порожня (уу), вона кличе мене спорожнити мене (ух)
|
| Un corps au sol, un chargeur vidé, un mauvais payeur dans l’cercueil,
| Тіло на землі, спустошений магазин, побитий у труні,
|
| c’est la vida (piou, piou, piou, piou)
| це віда (piou, piou, piou, piou)
|
| Eh, ils m’ont fait croire que c'étaient mes assos', en fait, dans mon dos,
| Гей, вони змусили мене подумати, що це була моя дупа, насправді, за моєю спиною,
|
| ils voulaient m’mettre dans la sauce
| вони хотіли покласти мене в соус
|
| Niquez vos mères, aller niquez vos mères avec votre amitié qui va que dans un
| До біса своїх матерів, іди на хуй своїх матерів зі своєю дружбою, яка складається лише в одному
|
| sens
| сенсу
|
| Le public applaudit, SDM, la fierté du taudis
| Публіка аплодує, SDM, гордість нетрів
|
| 100 moins huit: 92 au total, fidèle à mon équipe comme Francesco Totti, ocho
| 100 мінус вісім: загалом 92, вірно моїй команді, як Франческо Тотті, очо
|
| Un peu de buzz mais j’suis dans la tour, toujours 100 moins huit, ça bougera pas
| Трохи шуму, але я у вежі, все ще 100 мінус вісім, вона не рухається
|
| J’ai des frérots en taule, des frères qui reposent en paix, j’repense à tout ça
| У мене є брати в тюрмі, брати, які спочивають з миром, я думаю про все
|
| j’suis dans l’bât'
| Я в будівлі
|
| Tout niquer, j’ai promis, tous les faux, j’ai mis distance
| На хуй все, я обіцяв, усі підробки, я дистанціювався
|
| Toutes ces heures au comi', les vrais d’la rue ils me connaissent
| Усі ці години в комі, справжні з вулиці мене знають
|
| J’ai chanté la tess', j’ai chanté la zone, maman m’a pas vu à plusieurs repas
| Я співала thess', я співала зону, мама не бачила мене за кілька прийомів їжі
|
| J’ai la rue dans mes textes, la rue dans la peau, toujours 100 moins huit,
| Я маю вулицю в текстах, вулицю в моїй шкірі, завжди 100 мінус вісім,
|
| ça bougera pas
| воно не рухатиметься
|
| Les sirènes de la police, j’préfère le bruit des applaudissements
| Поліцейські сирени, я віддаю перевагу звуку оплесків
|
| Des milliers d’abonnés, mais j’crie toujours «Nique la police», non, yeah, yeah,
| Тисячі передплатників, але я все ще кричу "На хрена поліцію", ні, так, так,
|
| yeah (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
| так (так, так, так, так, так)
|
| SDM et Polak, c’est des meurtres
| SDM і Полак – це вбивство
|
| C’est pas des collabs, c’est pour mes taulards (ouh, oui)
| Це не співробітництво, це для моїх тюремників (о, так)
|
| Grosse force à Befa, personne va nous bluffer (eh, eh)
| Велика сила в Бефі, нас ніхто не блефує (е, е)
|
| J’ai pas le BAFA, les p’tits j’les fais bouffer (tu sais déjà)
| У мене немає BAFA, я змушую їх їсти маленьких (ви вже знаєте)
|
| J’appuie sur le click, on verra où ça nous mène (pah)
| Я натискаю клацання, ми побачимо, куди це нас приведе (тьфу)
|
| On ment un peu à nos mères, on ment pas à nous-même (non)
| Ми трохи брешемо своїм мамам, ми не брешемо собі (ні)
|
| Tu connais la vie d’la tess' (hein ?)
| Ти знаєш життя Тесс (га?)
|
| Soit tu fais des études, soit tu vides la caisse, ouais (soit tu vides la
| Або ти йдеш до школи, або ти спорожняєш готівку, так (або ти спорожняєш
|
| caisse)
| коробка)
|
| Fâché depuis petit, nous-même on sait pas, nous demande pas pourquoi on aime
| Зліті з дитинства, ми самі не знаємо, не питайте нас, чому ми любимо
|
| rien
| нічого
|
| Tu sais pourquoi l’public applaudit, parce que ça fait l’même bruit que quand
| Ви знаєте, чому публіка аплодує, тому що шумить так само, як і коли
|
| j’les baise bien
| Я їх добре трахаю
|
| Au jugement j’paye pour tes dents comme la p’tite souris (ouh, oui)
| На суді я плачу за твої зуби, як маленька миша (о, так)
|
| Seule manière que j’lise c’est d’finir aux isolés (haha)
| Єдиний спосіб, яким я читаю, це опинитися в ізоляції (ха-ха)
|
| J’suis mauvais, ça m’fait mal au coeur de dire «sorry» (c'est sûr)
| Мені погано, мені боляче серце говорити "вибач" (це точно)
|
| Tout est carré comme les patates rissolées (haha)
| Все квадратне, як хеш-браун (ха-ха)
|
| Trop de problèmes sous la casquette, on veut les sous, les quatre 7
| Забагато проблем під шапкою, ми хочемо копійки, чотири 7-ки
|
| Tu veux une planche, une cassette, Clamart jamais à sec
| Хочеш дошку, касету, Кламар ніколи не висихає
|
| Frais de la tête aux baskets et maman m’a beaucoup chicoté (ouais, ouais)
| Свіжий від голови до кросівок і мама мене дуже вередувала (так, так)
|
| Pas l’temps et l’argent de pouvoir chipoter (ouais, ouais)
| Немає часу та грошей, щоб сперечатися (так, так)
|
| Tu racontes trop ta vie (ouais, ouais), quand t’as trop siroté (ouais, ouais)
| Ти занадто багато розповідаєш про своє життя (так, так), коли ти занадто багато сьорбаєш (так, так)
|
| Les bâtards ont fumé Pop Simoké (ouh, oui)
| Сволоти курили Pop Simoké (оу, ой)
|
| Un peu de buzz mais j’suis dans la tour, toujours 100 moins huit, ça bougera pas
| Трохи шуму, але я у вежі, все ще 100 мінус вісім, вона не рухається
|
| J’ai des frérots en taule, des frères qui reposent en paix, j’repense à tout ça
| У мене є брати в тюрмі, брати, які спочивають з миром, я думаю про все
|
| j’suis dans l’bât'
| Я в будівлі
|
| Tout niquer, j’ai promis, tous les faux, j’ai mis distance
| На хуй все, я обіцяв, усі підробки, я дистанціювався
|
| Toutes ces heures au comi', les vrais d’la rue ils me connaissent
| Усі ці години в комі, справжні з вулиці мене знають
|
| J’ai chanté la tess', j’ai chanté la zone, maman m’a pas vu à plusieurs repas
| Я співала thess', я співала зону, мама не бачила мене за кілька прийомів їжі
|
| J’ai la rue dans mes textes, la rue dans la peau, toujours 100 moins huit,
| Я маю вулицю в текстах, вулицю в моїй шкірі, завжди 100 мінус вісім,
|
| ça bougera pas
| воно не рухатиметься
|
| Les sirènes de la police, j’préfère le bruit des applaudissements
| Поліцейські сирени, я віддаю перевагу звуку оплесків
|
| Des milliers d’abonnés, mais j’crie toujours «Nique la police», non
| Тисячі передплатників, а я все одно кричу «На хуй поліцію», ні
|
| La-la, la-la, la-la-la
| Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
|
| La-la, la-la, la-la-la
| Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
|
| La-la, la-la, la-la-la
| Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
|
| La-la, la-la, la-la-la (ouh, oui)
| Ла-ла, ля-ла, ля-ла-ла (о, так)
|
| La-la, la-la (la-la-la), la-la-la (la-la-la)
| Ла-ля, ля-ля (ла-ла-ля), ля-ла-ля (ла-ла-ля)
|
| La-la, la-la (la-la-la), la-la-la (la-la-la)
| Ла-ля, ля-ля (ла-ла-ля), ля-ла-ля (ла-ла-ля)
|
| La-la, la-la (la-la-la), la-la-la (la-la-la)
| Ла-ля, ля-ля (ла-ла-ля), ля-ла-ля (ла-ла-ля)
|
| La-la, la-la (la-la-la), la-la-la (la-la-la)
| Ла-ля, ля-ля (ла-ла-ля), ля-ла-ля (ла-ла-ля)
|
| La-la, la-la (la-la-la), la-la-la (la-la-la)
| Ла-ля, ля-ля (ла-ла-ля), ля-ла-ля (ла-ла-ля)
|
| Ocho | Очо |