Переклад тексту пісні Au fond d'ma tête - PLK

Au fond d'ma tête - PLK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au fond d'ma tête, виконавця - PLK.
Дата випуску: 27.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Au fond d'ma tête

(оригінал)
Elle est toujours au fond d’ma tête et ça à toutes les saisons
J’suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
Si je m’attache, c’est qu’j’ai perdu, ça, c’est interdit
J’ai tout à perdre, j’fais comme mon père, c’est seul que j’termine
J’suis gentil mais j’suis pas très mignon, nouveau sac et nouvelle addition
Des comme toi, y en a pas des millions, toi, t’es une frappe comme mon pilon
Avec le temps, ça empire et j’crois pas qu’j’vais m’en tirer, je l’ai dans le
crâne
Je pars, j’réapparais, j’suis pas dans le paraître, j’suis bon qu'à bosser dans
le bât'
Moi, j’ai peur de toi, de tes dossiers, t’es bien trop fraîche pour être clean
J’aime bien tes joues et tes fossettes, pour toi, j’peux casser ma SIM
Elle est toujours au fond d’ma tête et ça à toutes les saisons
J’suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
À la base, j’suis dans mes sous, j’les calcule pas
Mais si elle m’saoule, moi, j’fais le sourd moi, je n'écoute pas
Mais tout a changé, j’crois que j’l’ai laissée rentrer
Moi, j’me suis détendu, j’ai croqué dans l’fruit défendu
Elle est toujours au fond d’ma tête et ça à toutes les saisons
J’suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
Ah, t’es comme la beuh, t’as pris ma tête, t’as pris mon temps
Négocie pas, on paye direct le prix comptant, nous
On fait que d’se distancer, on fait que d’se licencier
On s’reprend en CDI, on s’remet en CDD
Mais c’est pas comme ça qu’on fait les choses, moi
Non, j’suis pas comme toi, pas comme les autres, moi
Mental de charbonneur, le temps, c’est du papier
Fuck ceux qu’ont pas d’honneur, laisse ma poule, ça l’fait
Elle est toujours au fond d’ma tête et ça à toutes les saisons
J’suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
À la base, j’suis dans mes sous, j’les calcule pas
Mais si elle m’saoule, moi, j’fais le sourd moi, je n'écoute pas
Mais tout a changé, j’crois que j’l’ai laissée rentrer
Moi, j’me suis détendu, j’ai croqué dans l’fruit défendu
Elle est toujours au fond d’ma tête et ça à toutes les saisons
J’suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
(переклад)
Вона завжди в моїй потилиці, і це в усі пори року
Я потрапив у пастку, тому що серце має свої причини
Якщо я прив’язуюсь, то це тому, що я програв, це заборонено
Я маю все, що можу втратити, мені подобається мій батько, я залишаюся один
Я гарна, але не дуже мила, нова сумка і нове доповнення
Таких, як ти, немає мільйонів, ти хіт, як мій товкачик
З часом стає гірше, і я не думаю, що мені це зійде з рук, у мене це в
череп
Я йду, я знову з’являюся, я не в зовнішності, мені добре тільки працювати
будівля
Я, я боюся тебе, твоїх файлів, ти надто свіжий, щоб бути чистим
Мені подобаються твої щоки і ямочки, заради тебе я можу зламати свою SIM-карту
Вона завжди в моїй потилиці, і це в усі пори року
Я потрапив у пастку, тому що серце має свої причини
В принципі, я в своїх грошах, я їх не розраховую
Але якщо вона мене нап’є, я граю глухим, не слухаю
Але все змінилося, я думаю, що я впустив її
Мене, я розслабився, я відкусив заборонений плід
Вона завжди в моїй потилиці, і це в усі пори року
Я потрапив у пастку, тому що серце має свої причини
Ах, ти як трава, ти забрав мою голову, ти забрав мій час
Не ведіть перемовини, ми платимо готівку безпосередньо, ми
Ми лише віддаляємося, ми лише звільняємо один одного
Ми повертаємося до CDI, повертаємося до CDD
Але ми не так робимо речі, я
Ні, я не такий, як ти, не такий, як інші, я
Вугілля розум, час папір
На хуй тих, у кого немає честі, залиште мою курку, вона є
Вона завжди в моїй потилиці, і це в усі пори року
Я потрапив у пастку, тому що серце має свої причини
В принципі, я в своїх грошах, я їх не розраховую
Але якщо вона мене нап’є, я граю глухим, не слухаю
Але все змінилося, я думаю, що я впустив її
Мене, я розслабився, я відкусив заборонений плід
Вона завжди в моїй потилиці, і це в усі пори року
Я потрапив у пастку, тому що серце має свої причини
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mentalité 2018
Pilote ft. Hamza 2020
Périph 2024
Émotif (Booska 1H) 2019
Faut pas ft. JUL 2024
Dingue 2019
EA7 2024
Chandon et Moët ft. Heuss L'enfoiré 2020
Il pleut à Paris 2024
A la base 2021
Onana 2024
Ça fait longtemps 2024
Postiché ft. PLK 2023
Lambo ft. PLK 2018
Pas les mêmes 2018
A l'envers 2024
Ça mène à rien ft. Gazo 2024
Avec les miens 2024
Bénef 2020
Un peu de haine 2019

Тексти пісень виконавця: PLK