Переклад тексту пісні Forever Young - Plazma

Forever Young (оригінал)

I have flown many skies
To the back of beyond
I have sailed many seas
Comes a time to return
Something’s leading me home
Hear you calling my name
Feel you holding me tight
We are both still the same
I have dreamed of such a moment
And my time will come
I would die for such a moment
But it’s easier said than done
I have tried every path
I have tried every road
I just wanna be free
I don’t wanna grow old
You are taking my hand
Leading me to the past
Where I first fell in love
And I knew it would last
I have dreamed of such a moment
And my time will come
I would die for such a moment
But it’s easier said than done
Kill me baby kill me with your love
Let me be forever young
Feel the sun of your love
Going down on my heart
It’s the burn I can’t bear
And it tears me apart
I have dreamed of such a moment
And my time has come…

Forever Young (переклад)

Я облітав багато небес
До задньої сторони
Я проплив багато морів
Настав час повертатися
Щось веде мене додому
Почуй, як ти називаєш моє ім’я
Відчуй, що ти міцно тримаєш мене
Ми обидва досі однакові
Я мріяв про такий момент
І мій час прийде
Я б помер за таку мить
Але це легше сказати, ніж зробити
Я випробував усі шляхи
Я випробував усі шляхи
Я просто хочу бути вільним
Я не хочу старіти
Ви берете мою руку
Веде мене в минуле
Де я вперше закохався
І я знав, що це триватиме
Я мріяв про такий момент
І мій час прийде
Я б помер за таку мить
Але це легше сказати, ніж зробити
Убий мене, дитинко, убий мене своєю любов’ю
Дозволь мені бути вічно молодим
Відчуйте сонце своєї любові
Впадають у моє серце
Це опік, який я не можу винести
І це розриває мене на частини
Я мріяв про такий момент
І мій час настав…