Переклад тексту пісні Save - Plazma

Save (оригінал)

Out of love
Out of heaven
I count my sins, crimes and mistakes
Well, it could have been a happy-end story
Could have been a happy-end story
My old wound
Still bleeds and aches
I missed my cue
I’m at the mercy of you
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay, forgive my crime
Save me one more time
Save me just for a while
Being drowned
In raging water
Pull me out
Throw me the rope
Cause it’s gotta be a happy-end story
Gotta be a happy-end story
Being drowned
I hope against hope
There’s so much blue
Now I’m appealing to you
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay my fall and death
Stay my mortal breath
Stay, forgive my crime
Just one more time
Save
My hopeful light
Save
My day and night
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay my fall and death
Stay my mortal breath
Stay, forgive my crime
Just one more time
Save my day and night
Save my hopeful light
Save my loving smile
At least for a while
Stay, forgive my crime
Save me one more time
Save me just for a while

Save (переклад)

З любові
З небес
Я рахую свої гріхи, злочини і помилки
Ну, це могла бути історія зі щасливим кінцем
Могла бути історія зі щасливим кінцем
Моя стара рана
Все ще кровоточить і болить
Я пропустив свою репліку
Я у твоїй милості
Збережи мій день і ніч
Збережи моє надії світло
Збережи мою люблячу посмішку
Принаймні на деякий час
Залишайся, пробач мій злочин
Збережи мене ще раз
Порятуй мене на деякий час
Будучи втоплений
У бурхливій воді
Витягни мене
Кинь мені мотузку
Бо це має бути історія зі щасливим кінцем
Має бути історія зі щасливим кінцем
Будучи втоплений
Я сподіваюся проти надії
Там так багато синього
Зараз я звертаюся до вас
Збережи мій день і ніч
Збережи моє надії світло
Збережи мою люблячу посмішку
Принаймні на деякий час
Залишайся моїм падінням і смертю
Залиш моїм смертним диханням
Залишайся, пробач мій злочин
Ще раз
Зберегти
Моє світло надій
Зберегти
Мій день і ніч
Збережи мій день і ніч
Збережи моє надії світло
Збережи мою люблячу посмішку
Принаймні на деякий час
Залишайся моїм падінням і смертю
Залиш моїм смертним диханням
Залишайся, пробач мій злочин
Ще раз
Збережи мій день і ніч
Збережи моє надії світло
Збережи мою люблячу посмішку
Принаймні на деякий час
Залишайся, пробач мій злочин
Збережи мене ще раз
Порятуй мене на деякий час