Переклад тексту пісні Black Would Be White - Plazma

Black Would Be White - Plazma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Would Be White, виконавця - Plazma.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Black Would Be White

(оригінал)
My tears don’t let my flowers fade
My song fell silent in the shade
I’m numbed I’m standing still in fear
All that I lived for, disappears
The air, I breathe, is getting close
I’m choking feeling so exposed
I’ve come to kneel here in the dirt
To everyone I’ve ever hurt
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
I tried so hard to keep the flame
From being put out by the rain
That was my poor and last attempt
The darkest dream I ever dreamt
My sun is black, my rain is blood
Mixed in the mourning coloured flood
It’s true, you won’t know heaven well
If you have never been in hell
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
I’d be yours
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
(переклад)
Мої сльози не дають моїм квітам в’янути
Моя пісня замовкла в тіні
Я заціпеніла, я стою на місці від страху
Все, для чого я жив, зникає
Повітря, яким я дихаю, наближається
Я задихаюся, відчуваючи себе таким відкритим
Я прийшов, щоб стати на коліна тут, у бруді
Усім, кого я коли-небудь образив
Чорне буде білим
Якби ти тримав мене за руку
Чорне буде білим
Я був би твоєю
Неправильно було б правильно
Якби ти тільки торкнувся моєї руки
Ніч була б світла
Я був би твоєю
Я так намагався утримати полум’я
Від дощу
Це була моя погана й остання спроба
Найтемніший сон, який я бажав
Моє сонце чорне, мій дощ — кров
Змішаний у траурному кольоровому повені
Це правда, ти погано знаєш небеса
Якщо ви ніколи не були в пеклі
Чорне буде білим
Якби ти тримав мене за руку
Чорне буде білим
Я був би твоєю
Неправильно було б правильно
Якби ти тільки торкнувся моєї руки
Ніч була б світла
Я був би твоєю
Я був би твоєю
Чорне буде білим
Якби ти тримав мене за руку
Чорне буде білим
Я був би твоєю
Неправильно було б правильно
Якби ти тільки торкнувся моєї руки
Ніч була б світла
Я був би твоєю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take My Love 2000
The Sweetest Surrender 2000
Lonely 2001
You’ll Never Meet an Angel 2001
Mystery (The Power Within) 2017
Brilliant Water 2017
Save 2005
Lucky Rider 2017
Jump in My Car 2000
Memories 2000
Fading Like a Rose 2000
Angel of Snow 2017
Home 2000
Later 2017
Storm 2000
You Know (My Recent Desease) 2001
Big City Lights 2000
One of a Kind 2005
One Caress 2001
Lady Linda 2000

Тексти пісень виконавця: Plazma