Переклад тексту пісні ¿Qué Somos? - Playa Limbo

¿Qué Somos? - Playa Limbo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Qué Somos?, виконавця - Playa Limbo. Пісня з альбому De Días y de Noches (En Vivo) (Centro Cultural Roberto Cantoral), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.07.2018
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

¿Qué Somos?

(оригінал)
Una noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad…
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que
somos amor?
¿Que somos amor?
Donde me llevaras, En que momento apareces, Cual será mi lugar el día que tu quieras verme
Una noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que somos amor?
¿Que somos amor?
¿Que es lo que te hice sentir?
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que somos amor?
¿Que somos amor?
¿Que somos amor?
(Gracias a Ana Garay por esta letra)
(переклад)
Ще одну ніч, як і багато інших, я дозволив собі піти, скажи мені правду...
Що ти відчув вчора,
Коли ти підняв мене до неба, повільно, ти роздягнув мою шкіру.
Що це змусило вас жити, як вас обпалили мої поцілунки, скажи мені, що це таке
ми любимо?
Що ми любимо?
Куди ти мене поведеш, о котрій годині ти з'явишся, яким буде моє місце в день, коли ти захочеш мене побачити
Ще одну ніч, як і багато інших, я дозволив собі піти, скажи мені правду
Що ти відчув вчора,
Коли ти підняв мене до неба, повільно, ти роздягнув мою шкіру.
Що я тебе дав жити, Як мої поцілунки обпікали тебе, Скажи мені, що це ми любимо?
Що ми любимо?
Що я викликав у вас відчуття?
Що ти відчув вчора,
Коли ти підняв мене до неба, повільно, ти роздягнув мою шкіру.
Що я тебе дав жити, Як мої поцілунки обпікали тебе, Скажи мені, що це ми любимо?
Що ми любимо?
Що ми любимо?
(Дякую Ані Гарай за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calendario 2012
Que Nadie Sepa Mi Sufrir ft. Playa Limbo 2016
A Dónde Va Nuestro Amor 2014
Dejarte Ir 2012
Imaginarte 2012
La Sombra de Tu Corazón 2012
Que Bello 2012
Novia de Rancho 2012
Piérdeme el Respeto 2015
Stúpida Canción 2018
Quise Olvidarte 2018
Qué Bello 2018
Tan Alto, Tan Lejos 2012
Nadie nos Ve 2012
Sola 2018
Desilusión 2012
10 para las 10" 2018

Тексти пісень виконавця: Playa Limbo