Переклад тексту пісні Calendario - Playa Limbo

Calendario (оригінал)

En mi mundo imaginario
No hay reloj ni calendario
No hay zapatos ni despertador
Siempre es aniversario
Busco en abecedarios mil razones
Para celebrar tu y yo
Dibujaré nuestras promesas en la arena
Con marcas que núnca borre el mar
Y por las noches quemaremos en la hogera
Los deseos que se nos cumplirán
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
En mi mundo imaginario
Cada mes hay un salario
Hecho de caricias de algodón
Y aunque no es reglamentario
Has llenado el formulario
Que te da total acceso ami amor
Y viajaremos por encima de fronteras
Hasta casi poder tocar el sol
Y nadaremos con delfines y sirenas
En este mundo que me inventare yo
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos
Ya no hara falta usar tanto las palabras
Pues tendremos mil miradas
Que hablen del corazón
No haran ya falta los adioses ni las lagrimas
Es la forma de cambiar el mundo para los dos

Calendario (переклад)

в моєму уявному світі
Немає ні годинника, ні календаря
Немає ні взуття, ні будильника
Це завжди ювілей
Я шукаю в алфавіті з тисячі причин
Щоб відсвяткувати тебе і мене
Я намалюю наші обіцянки на піску
З відмітками, які море ніколи не стирає
А вночі спалимо на вогнищі
Бажання, які збудуться
Більше не потрібно буде так багато використовувати слова
Ну, ми будемо мати тисячу поглядів
говорити про серце
Більше не буде ні прощань, ні сліз
Це спосіб змінити світ для нас обох
в моєму уявному світі
Щомісяця є зарплата
Виготовлений з ласки бавовни
І хоча це не нормативно
Ви заповнили форму
Це дає вам повний доступ до моєї любові
І ми будемо подорожувати через кордони
Поки ти майже не доторкнешся до сонця
А ми будемо плавати з дельфінами та русалками
У цьому світі, який я придумаю
Більше не потрібно буде так багато використовувати слова
Ну, ми будемо мати тисячу поглядів
говорити про серце
Більше не буде ні прощань, ні сліз
Це спосіб змінити світ для нас обох
Більше не потрібно буде так багато використовувати слова
Ну, ми будемо мати тисячу поглядів
говорити про серце
Більше не буде ні прощань, ні сліз
Це спосіб змінити світ для нас обох