Переклад тексту пісні 10 para las 10" - Playa Limbo

10 para las 10" - Playa Limbo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 para las 10", виконавця - Playa Limbo. Пісня з альбому De Días y de Noches (En Vivo) (Centro Cultural Roberto Cantoral), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.07.2018
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

10 para las 10"

(оригінал)
Las seis cuarenta y tres el
agua fria en mi piel
y un pie tras otro pie se
arrastran hacia el dia
la fruta y la miel me saben a
hojas de papel
y las nueve treinta y tres se
sienten tan vacias
La vida cambia de direcion
las horas pierden su sentido y
su voz
y van dejando lentamente m i corazon
Y asi el tiempo va pasando lentamente
y en un instante lo que siento
va perdiendo color;
y va saliendo poco a poco de mi mente
devuelve el tiempo cuando la vida tenia sabor
Las horas que se van doy la
espalda y ya no estas
y cada suspirar se lo lleva el dia
las diez para las diez se hizo tarde otra vez
el agua y el cafe se llenan de apatia
La vida cambia de direccion
las horas pierden sentido y su voz
y van dejando lentamente mi corazon
Y asi el tiempo va pasando lentamente
y en un instante lo que siento va perdiendo color;
y va saliendo poco a poco de mi mente
devuelve el tiempo cuando la vida tenia sabor
Y asi el tiempo va pasando lentamente
y en un instante lo que siento va perdiendo color;
y va saliendo poco a poco de mi mente
devuelve el tiempo cuando la vida tenia sabor
(переклад)
шість сорок три
холодна вода на моїй шкірі
і одна нога за другою ногою
перетягнути в день
на смак фрукти та мед
листів
і дев'ять тридцять три
відчуваю себе таким порожнім
Життя змінює напрямок
години втрачають сенс і
його голос
і вони повільно покидають моє серце
І так час плине повільно
і в одну мить те, що я відчуваю
вона втрачає колір;
і це мало-помалу зникає з моєї свідомості
повернути час, коли життя було смаком
Години, що минають
назад і тебе нема
і кожне зітхання береться за день
десята до десятої знову пізно
вода і кава наповнені апатією
Життя змінює напрямок
години втрачають сенс і його голос
і вони повільно покидають моє серце
І так час плине повільно
і в одну мить те, що я відчуваю, втрачає колір;
і це мало-помалу зникає з моєї свідомості
повернути час, коли життя було смаком
І так час плине повільно
і в одну мить те, що я відчуваю, втрачає колір;
і це мало-помалу зникає з моєї свідомості
повернути час, коли життя було смаком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calendario 2012
Que Nadie Sepa Mi Sufrir ft. Playa Limbo 2016
A Dónde Va Nuestro Amor 2014
Dejarte Ir 2012
Imaginarte 2012
La Sombra de Tu Corazón 2012
Que Bello 2012
¿Qué Somos? 2018
Novia de Rancho 2012
Piérdeme el Respeto 2015
Stúpida Canción 2018
Quise Olvidarte 2018
Qué Bello 2018
Tan Alto, Tan Lejos 2012
Nadie nos Ve 2012
Sola 2018
Desilusión 2012

Тексти пісень виконавця: Playa Limbo