Переклад тексту пісні Lecuona: "Siboney" - Plácido Domingo, London Symphony Orchestra, Karl-Heinz Loges

Lecuona: "Siboney" (оригінал)

Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor
Siboney al arrullo de la palma pienso en ti
Ven a mi que te quiero y de todo tesoro eres tu para mi
Siboney al arrullo de la palma pienso en ti
Siboney de mi sueño si no oyes la queja de mi voz
Siboney si no vienes me moriré de amor
Siboney de mis sueños te espero con ansias en mi caney
Siboney si no vienes me moriré de amor
Oye el eco de mi canto de cristal
Siboney de mis sueños te espero con ansias en mi caney
Siboney si no vienes me moriré de amor
Oye el eco de mi canto de cristal
No te pierdas por entre el rudo Manigual
google translation:
Siboney I love I to you I die by your love Siboney to I sing to sleep of the
palm I think about you They see whom I want to you and of all treasure you are
your for my Siboney to I sing to sleep of the palm I think about you Siboney of
my dream if you do not hear the complaint of my voice Siboney if you do not
come I will die of love Siboney of my dreams I hope to you with anxieties in my
Siboney hut if you do not come I will die of love It hears the echo of my
crystal song Siboney of my dreams I hope to you with anxieties in my Siboney
hut if you do not come I will die of love It hears the echo of my crystal song
You do not lose yourself among the robust Manigual

(переклад)

Сібоні, я люблю тебе, я вмираю за твою любов
Сибоней під колискову пальми я думаю про тебе
Прийди до мене, я люблю тебе, і ти для мене найдорожчий
Сибоней під колискову пальми я думаю про тебе
Сібоні моєї мрії, якщо ти не почуєш скарги мого голосу
Сібоні, якщо ти не прийдеш, я помру від кохання
Сібоні моєї мрії, я з нетерпінням чекаю на тебе в моїй лотні
Сібоні, якщо ти не прийдеш, я помру від кохання
Почуй відлуння моєї кришталевої пісні
Сібоні моєї мрії, я з нетерпінням чекаю на тебе в моїй лотні
Сібоні, якщо ти не прийдеш, я помру від кохання
Почуй відлуння моєї кришталевої пісні
Не заблукайте серед грубого Манігуала
переклад Google:
Сібоні, я люблю я до тебе, я вмираю від твоєї любові, Сібоні, щоб я співала спати
долоню Я думаю про тебе. Вони бачать, кого я хочу до тебе, і ти з усіх скарбів
твій для моєї Сібоні, щоб я співав спати долоні, я думаю про тебе, Сібоні
моя мрія, якщо ти не почуєш скаргу мого голосу Сібоні, якщо ти не почуєш
прийди я помру від кохання Сібоні моєї мрії я сподіваюся тобі з тривогами в моїй
Хата Сибонея, якщо ти не прийдеш, я помру від кохання. Вона чує відлуння моє
кришталева пісня Сибоней моєї мрії Я сподіваюся тобі з тривогами в моїй Сибоні
хата, якщо ти не прийдеш, я помру від кохання. Вона чує відлуння моєї кришталевої пісні
Ви не загубите себе серед міцного Manigual