Переклад тексту пісні Eruption 24 - Pixx

Eruption 24 - Pixx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eruption 24, виконавця - Pixx. Пісня з альбому Small Mercies, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Eruption 24

(оригінал)
If there’s something for the taking, I keep secrets, laughing at the poor,
I would share it
Are you looking for release?
I can tell you where, not when, no chance you’ll
find it
And in your hour of need, you wonder why I decide to turn away and hide it
I spy a human fleeing, oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
If you think I’m all forgiving, are you joking?
Playing with your lives,
I could end it
Eruption 24, this country struggles on, I know they fake it
Don’t you dare question why when I say put it on, every woman must wear it
I spy another war, oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Oh, how it thrills me when it comes down to this
Wouldn’t it be funny if I was more like you?
If I was weak like you?
If I could die like you?
Wouldn’t it be funny if I was more like you?
If I was weak like you?
If I could die like you?
(переклад)
Якщо є щось, що можна взяти, я зберігаю секрети, сміюся з бідних,
Я б поділився цим
Ви шукаєте звільнення?
Я можу сказати вам, де, а не коли, без шансів
знайти це
І в годину твоїй потреби ти дивуєшся, чому я вирішив відвернутись і приховати це
Я підглядаю людину, яка тікає, о, як мене хвилює як доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
Якщо ви думаєте, що я все прощаю, ви жартуєте?
Граючи своїм життям,
Я міг би покінчити з цим
Виверження 24, ця країна бореться, я знаю, що вони це фальсифікують
Не смій запитати, чому, коли я кажу надіти його , кожна жінка має носити його
Я шпигуню ще одну війну, о, як це захоплює мене коли справа доходить це
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
О, як мене хвилює, коли справа доходить до цього
Хіба не було б смішно, якби я був більше схожий на вас?
Якби я був слабкий, як ти?
Якби я міг померти, як ти?
Хіба не було б смішно, якби я був більше схожий на вас?
Якби я був слабкий, як ти?
Якби я міг померти, як ти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Funsize 2019
A Way to Say Goodbye 2015
Waterslides 2017
Baboo 2017
Grip 2017
Disgrace 2019
Fall In 2015
Mood Ring Eyes 2017
The Girls 2017
Peanuts Grow Underground 2019
Small Mercies 2019
Telescreen 2017
Deplore 2015
Romance 2017
Toes 2017
Flee 2015
Your Delight 2017
A Big Cloud to Float Upon 2017
Everything Is Weird in America 2017
Hysterical 2019

Тексти пісень виконавця: Pixx