Переклад тексту пісні Truth - Pip Blom

Truth (оригінал)

You enter as if everything’s okay
So many eyes looking your way
You take your time as if there’s nothing to do
I wish I was a little more like you
You know a lot about those philosofer guys
Plato’s cave, reason and more wise
You know a lot, think lessons are lame
I ask myself do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
I try my hardest, you don’t even try your best
You know a lot, I know a lot less
You rather hang around, smoke and drink
But I see, feel and think and think and think
That what we see and touch will not remain
The true world is formed in our brain
Can’t get my head around Plato’s cave
Cause I keep wondering do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you

Truth (переклад)

Ви входите, ніби все в порядку
Так багато очей дивиться на вас
Ви витрачаєте час так, ніби нема чого робити
Я хотів би бути трішки більше схожим на вас
Ви знаєте багато про тих хлопців-філософів
Печера Платона, розум і ще мудріше
Ви багато знаєте, вважаєте уроки кульгавими
Я запитую себе, чи знаєте моє ім’я
Ви сказали, що не знаєте правди
Я сказала, що також можу цьому навчитися
Ви сказали, що ніхто не знає правди
Але я знаю, що ти мені подобаєшся
Я намагаюся з усіх сил, а ви навіть не намагаєтесь якнайкраще
Ви знаєте багато, я знаю набагато менше
Ви краще сидіть, курите і пийте
Але я бачу, відчуваю, думаю, думаю і думаю
Те, що ми бачимо й торкаємося, не залишиться
Справжній світ формується в нашому мозку
Не можу обійти печеру Платона
Бо мені постійно цікаво, чи знаєте ви моє ім’я
Ви сказали, що не знаєте правди
Я сказала, що також можу цьому навчитися
Ви сказали, що ніхто не знає правди
Але я знаю, що ти мені подобаєшся
Ви сказали, що не знаєте правди
Я сказала, що також можу цьому навчитися
Ви сказали, що ніхто не знає правди
Але я знаю, що ти мені подобаєшся
Ви сказали, що не знаєте правди
Я сказала, що також можу цьому навчитися
Ви сказали, що ніхто не знає правди
Але я знаю, що ти мені подобаєшся