Переклад тексту пісні Say It - Pip Blom

Say It (оригінал)

Tell me what you’re feeling
'Cause I can’t read your mind
I wanna try and be
Make sure that you’re fine
Totally lose the clarity
You wonder
I wanna know what’s going on
Help you with
It’s hard to lose the anger
Try to keep your space
Make sure that they stay away
Make sure just in case
Try to be the tough one
Act like you don’t care
Push and push till they will leave
I wanna get what it is you’re thinking to say it to me
You will feel better you say it to me
Tell me what you’re feeling
'Cause I can’t read your mind
I wanna try to be there now
Make sure that you’re fine
I know I’m hurting
You were just as much
do the same
I’m not here to judge
Don’t you understand that I am here for you
I just want to make sure you’re okay
Both have different ways of dealing with the pain
I wanna get what it is you’re thinking to say it to me
You will feel better you say it to me
I wanna get what it is you’re thinking to say it to me
You will feel better you say it to me
I wanna get what it is you’re thinking to say it to me
You will feel better you say it to me

Say It (переклад)

Скажіть мені, що ви відчуваєте
Тому що я не можу читати ваші думки
Я хочу спробувати бути
Переконайтеся, що у вас все добре
Повністю втратить чіткість
Ви дивуєтесь
Я хочу знати, що відбувається
Допоможіть вам з
Важко втратити гнів
Намагайтеся зберегти місце
Переконайтеся, що вони тримаються подалі
Про всяк випадок переконайтеся
Спробуйте бути сильним
Поводься так, ніби тобі байдуже
Натискайте і штовхайте, поки вони не підуть
Я хочу зрозуміти, що ти думаєш сказати мені
Ви відчуєте себе краще, якщо скажете це мені
Скажіть мені, що ви відчуваєте
Тому що я не можу читати ваші думки
Я хочу спробувати бути там зараз
Переконайтеся, що у вас все добре
Я знаю, що мені боляче
Ви були стільки ж
зробіть те саме
Я тут не для того, щоб судити
Хіба ви не розумієте, що я тут для вас
Я просто хочу переконатися, що з тобою все гаразд
Обидва мають різні способи боротися з болем
Я хочу зрозуміти, що ти думаєш сказати мені
Ви відчуєте себе краще, якщо скажете це мені
Я хочу зрозуміти, що ти думаєш сказати мені
Ви відчуєте себе краще, якщо скажете це мені
Я хочу зрозуміти, що ти думаєш сказати мені
Ви відчуєте себе краще, якщо скажете це мені