Переклад тексту пісні Waiting for the Son - Pink Turns Blue

Waiting for the Son - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting for the Son, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Aerdt, у жанрі
Дата випуску: 04.08.1991
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Waiting for the Son

(оригінал)
As though perhaps a new life
Was opening before me
Day of secret fall
That is what I don’t like, stop, why that one?
Blown ashore, violent storms
Together in a dance of death
See yourself dying
I hardly remember what you’re looking like
Starving, starving, starving
Like the empty sockets
Eyes that have seen too much
Realize
Parted very good friends
Your fear is to be left alone
Can’t stop
Waiting for the son
All is fate
Those things happen nowadayas
Waiting for the son, ya
Praying gainst the secret fall, watching all
Standing up, what a lie
See me what a man I’ll be
Watch me what a whore I’m
Native son, who’s running lone, eh
Happiness abandoned me, what fate, son
Waiting for the son
Waiting for the pure kid
Waiting for the moment when the secret’s done
Secret’s done, waiting for the lie
Waiting for the son
Lost capacity to take a sane view
Why you choose that one
So why you shed tears
You’re greatly to blame
…about your pride?
Waiting always for the son
Waiting for the son
Standing the lies
What shall become
Clinging to that one
Waiting for the son
She is calling my name:
Aerdt
Waiting for the son
(переклад)
Як хоча, можливо, нове життя
Переді мною відкривався
День таємної осені
Це те, що мені не подобається, зупиніться, чому саме це?
Вилетів на берег, сильні шторми
Разом у танці смерті
Побачити себе вмираючим
Я майже не пам’ятаю, як ти виглядаєш
Голодувати, голодувати, голодувати
Як порожні розетки
Очі, які бачили занадто багато
Усвідомити
Розлучилися дуже хороші друзі
Ваш страх — залишитися на самоті
Не можу зупинитися
Чекаю на сина
Усе — доля
Такі речі трапляються і в наш час
Чекаю сина, так
Молитися проти таємного падіння, спостерігаючи за всім
Встаючи, яка брехня
Побачте, якою я буду людиною
Дивіться на мене, яка я повія
Рідний син, що бігає один, еге ж
Щастя покинуло мене, яка доля, сину
Чекаю на сина
Чекаю чистого малюка
Чекаємо моменту, коли секрет закінчиться
Секрет закінчено, чекаємо брехні
Чекаю на сина
Втрачена здатність при розсудливому погляді
Чому ви обираєте саме той
Тож чому ти проливаєш сльози
Ви в значній мірі винні
...про твою гордість?
Завжди чекає сина
Чекаю на сина
Стоячи на брехні
Що стане
чіпляючись за це
Чекаю на сина
Вона називає моє ім’я:
Aerdt
Чекаю на сина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
You Still Mean Too Much to Me 2021
So Why Not Save the World 2021
State of Mind 1987
When it rains 1987
If two Worlds kiss 1987
Can't Be Love 2007
That was you 1987
A Moment sometimes 1987
No More Reason 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Brave New World 2021
Living Your Life 2007
The First 1988

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue