Переклад тексту пісні Can't Be Love - Pink Turns Blue

Can't Be Love - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Be Love, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Ghost, у жанрі
Дата випуску: 17.05.2007
Лейбл звукозапису: Strobelight
Мова пісні: Англійська

Can't Be Love

(оригінал)
Two lost souls
Night on Earth
Bodies busy dancing
Boys and girls
Eyes do meet
As passers by Hearts busy hiding
Deep inside
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
A rotten love
Still burning inside
Moving to the rhythm
In a sea of light
Our bodies getting closer
Synchronized
Trying to look cool
Without a smile
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time, wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Watching from a distance
Under a spell
My heart’s still bleeding
My head’s still spinning
Our bodies getting closer
A cautious kiss
Our bodies getting closer
Making love
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
Wrong time, wrong time
This can’t be love
Wrong time
This can’t be love
(переклад)
Дві загублені душі
Ніч на Землі
Тіла зайняті танцями
Хлопчики та дівчата
Очі зустрічаються
Як перехожі серця зайняті хованням
Глибоко всередині
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Гниле кохання
Все ще горить всередині
Рух у ритмі
У морі світла
Наші тіла стають ближчими
Синхронізовано
Намагаюся виглядати круто
Без посмішки
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Не той час, не той час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Дистанція
Під заклинанням
Моє серце все ще обливається кров’ю
У мене все ще крутиться голова
Наші тіла стають ближчими
Обережний поцілунок
Наші тіла стають ближчими
Кохатись
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Не той час, не той час
Це не може бути любов
Неправильний час
Це не може бути любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
When it rains 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021
The First 1988

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue