Переклад тексту пісні When it rains - Pink Turns Blue

When it rains - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When it rains, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому If Two Worlds Kiss, у жанрі
Дата випуску: 31.03.1987
Лейбл звукозапису: Orden
Мова пісні: Англійська

When it rains

(оригінал)
You have turned to the right frequency
On your radio
Now you listen to what I say
What I say to you
Angels crashing to the ground
It’s a fallout in the sky
No one knows what will happen
When it falls today
When it rains
When it rains
I switch off the light machine
Because my mission’s done
I was looking for a shadow
In the city of the sun
You can see me in my capsule
It looks like a satellite
When the first drops fall on you
I will be out of sight
When it rains
When it rains
Children play and parents pray
It has always been the same
Life goes on in a certain way
Until something stops the game
Cars collide and people strike
Politicians think of suicide
The clocks stop ticking the hours away
Because the time stands still still tonight
When it rains
So let it rain
(переклад)
Ви перейшли на потрібну частоту
На вашому радіо
Тепер ви слухайте, що я скажу
Те, що я кажу вам
Ангели падають на землю
Це випадіння на небі
Ніхто не знає, що станеться
Коли він падає сьогодні
Коли йде дощ
Коли йде дощ
Я вимикаю освітлювальну машину
Тому що моя місія виконана
Я шукав тінь
У місті сонця
Ви можете побачити мене в моїй капсулі
Виглядає як супутник
Коли на вас падають перші краплі
Я зникну з поля зору
Коли йде дощ
Коли йде дощ
Діти грають, а батьки моляться
Це завжди було однаково
Життя певним чином триває
Поки щось не зупинить гру
Машини стикаються, а люди б’ються
Політики думають про самогубство
Годинники перестають цокати години
Бо сьогодні вночі час зупинився
Коли йде дощ
Тож нехай йде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
Can't Be Love 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021
The First 1988

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue