Переклад тексту пісні Underground - Pink Turns Blue

Underground - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underground , виконавця -Pink Turns Blue
Пісня з альбому: Phoenix
Дата випуску:03.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orden

Виберіть якою мовою перекладати:

Underground (оригінал)Underground (переклад)
So long — goodbye daytime Поки що — до побачення, день
Hello — welcome night Привіт — вітаю ніч
So — we’re going downstairs Отже — ми спускаємося вниз
To the club — of our soul’s desire До клубу — бажання нашої душі
Goodbye — to the laughing, happy До побачення — сміються, щасливі
Hello — to the world of meaning Привіт — у світ сенсу
Truth — combined with beauty Правда — у поєднанні з красою
Purity.Чистота.
combined with love в поєднанні з любов'ю
Going down — going down Спускатися — спускатися
Going down — underground Спускатися — під землю
Soul survival Виживання душі
No rush — the moon’s still rising Ніякої поспіху — місяць все ще сходить
But hush — the trees are whispering Але тихо — дерева шепочуться
At times — when the dead are coming Часом — коли приходять мертві
I heartly welcome — the sounds of night Я сердечно вітаю — звуки ночі
Going down — going down Спускатися — спускатися
Going down — underground Спускатися — під землю
Soul survival Виживання душі
The signs — we’re wearing proudly Знаки — ми з гордістю носимо
Dark places — we’ve been hiding Темні місця — ми ховалися
Our souls — have been searching Наші душі — шукали
Dark moments — giving strength Темні моменти — додають сили
Going down — going down Спускатися — спускатися
Going down — underground Спускатися — під землю
Soul survivalВиживання душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: