Переклад тексту пісні The Gods are smiling - Pink Turns Blue

The Gods are smiling - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gods are smiling , виконавця -Pink Turns Blue
Пісня з альбому Aerdt
Дата випуску:04.08.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRough Trade
The Gods are smiling (оригінал)The Gods are smiling (переклад)
And what is left of my, my soul І те, що залишилося від моєї, моєї душі
I want to keep it for the rest of my time Я хочу зберегти це до кінця мого часу
Despite the overwhelming price Незважаючи на непомірну ціну
The streets are full of insane Вулиці повні божевільних
Let them learn or let them die Нехай навчаються або нехай помруть
Dogs end up dogs Собаки залишаються собаками
Each day’s another damned thing Кожен день – ще одна проклята річ
People pity me and hate me Люди мене жаліють і ненавидять
At the same time В той самий час
That does it.Це робить це.
Son Син
I’ll put you back in madhouse.Я поверну вас у божевільню.
Son Син
One bad move and you’re finished.Один поганий хід і все закінчено.
Son.Син.
Son Син
Wake up Прокидайся
Don’t stay where I’m not wanted Не залишайся там, де мене не хочуть
Don’t stay where I’m disliked Не залишайся там, де мене не люблять
I’m not going to eat your shit — Not I Я не збираюся їсти ваше лайно — не я
Don’t want to feel ill cause I am in love Не хочу відчувати себе погано, бо я закоханий
I need truth Мені потрібна правда
Sweet meat for your vagina Солодке м'ясо для вашої піхви
Joe Джо
Save my ass Рятуй мою дупу
Joe.Джо.
Just save my ass Просто рятуй мою дупу
Save my ass, Joe Рятуй мою дупу, Джо
Strong man would give up Сильна людина здалася б
Just don’t want to age badly Просто не хочеться сильно старіти
The lowest of breed Найнижчий у породі
A lie Брехня
A lie, Joe Брехня, Джо
Joe, Joe Джо, Джо
I’ll put you in your grave Я покладу тебе в могилу
I’ll put you back in the madhouse Я поверну вас у божевільню
I deserve Я заслуговую
To die alone Померти на самоті
To stand it all.Щоб витримати все.
Ah ах
To stand it all.Щоб витримати все.
Joe.Джо.
Joe Джо
A love comes hard.Кохання буває важко.
A love comes hard Кохання буває важко
Stand it all.Витримайте все.
Stand it all Витримайте все
This has meaning, this is God Це має сенс, це Бог
Whaling on.Китобій включений.
Joe Джо
Shooting mine into you, my love Стріляю в тебе, моя люба
O.K.ДОБРЕ.
I’ll be careful Я буду обережний
Sometimes it feels good but it never feels right Іноді це добре, але ніколи не відчувається добре
But now you’re member of the club Але тепер ви член клубу
Joe.Джо.
Aha Ага
Each more intimate than the last Кожен інтимніший за попередній
I wanna love.Я хочу любити.
I wanna love.Я хочу любити.
I wanna love Я хочу любити
SeeПобачити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: