Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taufen, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Eremite, у жанрі
Дата випуску: 31.03.1990
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
Taufen(оригінал) |
Lost in abyss of speech, earnestness in my face |
You should die by my hand |
A world unknown by men, a world beyond all suffering |
Born of divine humour |
I can’t help it, either, that adam ate an apple |
But I’ve to pay all the same |
Life was always frightful, we all cannot help it |
I’m responsible all the same |
Condemned to live |
Cause we are guilty |
The everlasting war, between human and divine |
Eternity and time |
Better learn to listen, have no other desire |
Than to pay and to pay and to pay |
Understand it all, I will learn to love |
The world of pleasure and dancing |
Intoxicated warmth, the sinner’s bound for hell |
But I’m glad to take a kiss with me |
Condemned to live |
Cause we are guilty |
You know where this other world lies, the world of your own soul |
Leave the farce of reality behind you |
Man’s heart’s contracted, by the kinds of fears |
From his former, former life |
An agony to witness, the fantastic extent |
To which I learned to belie myself |
Far deeper and stronger, more awful than all |
I burned in the flame of love |
The flame of love |
(переклад) |
Загублений у безодні мови, серйозність на моєму обличчі |
Ти повинен померти від моєї руки |
Світ, невідомий людям, світ за межами всіх страждань |
Народжений божественним гумором |
Я теж не можу втриматися, що Адам з’їв яблуко |
Але я все одно повинен платити |
Життя завжди було жахливим, ми всі не можемо допомогти |
Я все одно відповідальний |
Засуджено жити |
Бо ми винні |
Вічна війна між людським і божественним |
Вічність і час |
Краще навчись слухати, не мати іншого бажання |
Чим платити і платити і платити |
Зрозумійте все, я навчу любити |
Світ задоволення й танців |
П’яне тепло, грішник прямує до пекла |
Але я радий взяти поцілунок із собою |
Засуджено жити |
Бо ми винні |
Ви знаєте, де лежить цей інший світ, світ твоєї власної душі |
Залиште фарс реальності позаду |
Серце людини стискається від страхів |
З його колишнього, колишнього життя |
Агонія бути свідком, фантастичних розмірів |
У що я навчився вірити |
Набагато глибший і сильніший, жахливіший за все |
Я згорів у вогні любові |
Полум’я кохання |