Переклад тексту пісні Taufen - Pink Turns Blue

Taufen (оригінал)

Lost in abyss of speech, earnestness in my face
You should die by my hand
A world unknown by men, a world beyond all suffering
Born of divine humour
I can’t help it, either, that adam ate an apple
But I’ve to pay all the same
Life was always frightful, we all cannot help it
I’m responsible all the same
Condemned to live
Cause we are guilty
The everlasting war, between human and divine
Eternity and time
Better learn to listen, have no other desire
Than to pay and to pay and to pay
Understand it all, I will learn to love
The world of pleasure and dancing
Intoxicated warmth, the sinner’s bound for hell
But I’m glad to take a kiss with me
Condemned to live
Cause we are guilty
You know where this other world lies, the world of your own soul
Leave the farce of reality behind you
Man’s heart’s contracted, by the kinds of fears
From his former, former life
An agony to witness, the fantastic extent
To which I learned to belie myself
Far deeper and stronger, more awful than all
I burned in the flame of love
The flame of love

Taufen (переклад)

Загублений у безодні мови, серйозність на моєму обличчі
Ти повинен померти від моєї руки
Світ, невідомий людям, світ за межами всіх страждань
Народжений божественним гумором
Я теж не можу втриматися, що Адам з’їв яблуко
Але я все одно повинен платити
Життя завжди було жахливим, ми всі не можемо допомогти
Я все одно відповідальний
Засуджено жити
Бо ми винні
Вічна війна між людським і божественним
Вічність і час
Краще навчись слухати, не мати іншого бажання
Чим платити і платити і платити
Зрозумійте все, я навчу любити
Світ задоволення й танців
П’яне тепло, грішник прямує до пекла
Але я радий взяти поцілунок із собою
Засуджено жити
Бо ми винні
Ви знаєте, де лежить цей інший світ, світ твоєї власної душі
Залиште фарс реальності позаду
Серце людини стискається від страхів
З його колишнього, колишнього життя
Агонія бути свідком, фантастичних розмірів
У що я навчився вірити
Набагато глибший і сильніший, жахливіший за все
Я згорів у вогні любові
Полум’я кохання