Переклад тексту пісні Star - Pink Turns Blue

Star - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Star, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Sonic Dust, у жанрі
Дата випуску: 09.08.1992
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Star

(оригінал)
I’ve never been innocent
I’ve always been open to it all
I’m able to fascinate
I’d like to think I’m a naughty boy
Just could escape the everyday
That I could change this my world
Just gonna be a star
As intense as childbirth
Something new rather than the past
It gives a better feeling
And it will never be the same
So why I ask those questions
Instead of just falling in love
Just gonna be a star
I wanna be wild
Just wanna be a star
But sometimes it’s a miracle
That although I know
How it feels to lose
Can deny those things
I wanna be wild
Just have to be wild
I wanna be wild
I wanna be, wanna be a star
The loss of direction
It can’t bother me, it leaves me cold
I finally left Downersville
And now there’s a few star born
A song about fighting
A song about getting entranced
About falling in love
Just falling in love
(переклад)
Я ніколи не був невинним
Я завжди був відкритий для усього
Я вмію зачарувати
Я хотів би думати, що я неслухняний хлопчик
Просто міг би втекти від повсякденності
Щоб я міг змінити цей мій світ
Просто буду зіркою
Такий інтенсивний, як пологи
Скоріше щось нове, ніж минуле
Це дає кращі відчуття
І воно ніколи не буде таким, як було
Чому я ставлю ці запитання
Замість того, щоб просто закохатися
Просто буду зіркою
Я хочу бути диким
Просто хочу бути зіркою
Але іноді це чудо
Хоча я знаю
Як це програти
Може заперечувати ці речі
Я хочу бути диким
Просто треба бути диким
Я хочу бути диким
Я хочу бути, хочу бути зіркою
Втрата напрямку
Мене це не турбує, мене холодно
Нарешті я покинув Даунерсвілль
А тепер народилося кілька зірок
Пісня про бійку
Пісня про захоплення
Про закоханість
Просто закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
When it rains 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
Can't Be Love 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue