Переклад тексту пісні S. Day - Pink Turns Blue

S. Day (оригінал)

I’m the one outside
Now you can see me face to face
If I didn’t love me
Life wouldn’t consist of this tide
Terrible meaningless
Have to pay too dearly for this
Getting all what fate reserves
Playing Don Quixote often enough
Ha.
Ha
Welcome to suicide day
How I had come to this
Call me beast, call me brute
Beginning was a child’s dream
The end becomes a bitter fate
Ha.
Ha
What I’d do … incarnation
In the end there’s no doom
Keeping madness, isolation
All’s just nothing anymore
Ha.
Ha
Welcome to
Suicide day
Suicide
Ha

S. Day (переклад)

Я той, що зовні
Тепер ви можете бачити мене обличчям до обличчя
Якби я не любив мене
Життя не складалося б із цього припливу
Страшно безглузде
За це доводиться платити занадто дорого
Отримати все, що запасає доля
Досить часто грати в Дон Кіхота
Ха
Ха
Вітаємо в день самогубства
Як я до цього дійшов
Називайте мене звіром, називайте мене звіром
Початок – це дитяча мрія
Кінець стає гіркою долею
Ха
Ха
Що б я зробив… втілення
Зрештою, приреченості немає
Зберігання божевілля, ізоляції
Все просто вже нічого
Ха
Ха
Ласкаво просимо до
День самогубства
Самогубство
Ха