| If Love Could Change This World (оригінал) | If Love Could Change This World (переклад) |
|---|---|
| Time has come to say goodbye | Настав час прощатися |
| You know it’s a very special night | Ви знаєте, що це дуже особлива ніч |
| New deeds need to be done | Потрібно зробити нові справи |
| Only action can thrive | Тільки дія може процвітати |
| Only steps can cover | Покрити можуть тільки сходинки |
| If only love could change this world | Якби тільки любов могла змінити цей світ |
| This march of time | Цей хід часу |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| It bleeds inside | Усередині кровоточить |
| Love could change this world | Любов може змінити цей світ |
| It’s paralysed | Воно паралізоване |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| From night to light | Від ночі до світла |
| Was trying too hard to make a change | Надто старався внести зміну |
| Trying too hard to be of use | Надто старанно бути корисним |
| Call this evolution | Назвіть це еволюцією |
| Call this art or beauty | Назвіть це мистецтвом або красою |
| It doesn’t do a thing | Це не робить нічого |
| If only love could change this world | Якби тільки любов могла змінити цей світ |
| This march of time | Цей хід часу |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| It bleeds inside | Усередині кровоточить |
| Love could change this world | Любов може змінити цей світ |
| It’s paralysed | Воно паралізоване |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| From night to light | Від ночі до світла |
| Hopeless faces in the streets | Безнадійні обличчя на вулицях |
| People freezing starving dead | Люди замерзають від голоду |
| Not giving up — I’ll save you | Не здаватися — я врятую тебе |
| What does fortune mean | Що означає фортуна |
| Endless daydream dreaming | Безкінечні мрії мрій |
| If only love could change this world | Якби тільки любов могла змінити цей світ |
| This march of time | Цей хід часу |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| It bleeds inside | Усередині кровоточить |
| Love could change this world | Любов може змінити цей світ |
| It’s paralysed | Воно паралізоване |
| If love could change this world | Якби любов могла змінити цей світ |
| From night to light | Від ночі до світла |
Переклад тексту пісні If Love Could Change This World - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Love Could Change This World , виконавця -Pink Turns Blue
Пісня з альбому: Ghost
Дата випуску:17.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strobelight
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 1988 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 1988 |