Переклад тексту пісні Genuine - Pink Turns Blue

Genuine - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genuine, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Aerdt, у жанрі
Дата випуску: 04.08.1991
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Genuine

(оригінал)
Genuine
Sending up a prayer
To the Gods who watch
Why I’m still alive
Shouldn’t have laid all
Shit on you
Settled into
Genuine
What kind of shit am I?
I never felt right
I never felt right being alone
What have I done
Left to bleed and die
That’s the way it is, tonight
Cry.
Cry.
Cry
Kissing me back like
A lonely woman, it’s alright
Oh what have I done
Maybe there was something
How does one break into
This game?
Call me now
Hey, you
Call me tonight
Hey, you
Why should I?
In the end it hardly matters
We end up lonely, insane
It proves that we have survived
A good sense of its own worth
Say.
Say.
Say.
Say
Genuine
(переклад)
Справжня
Надсилання молитви
Богам, які спостерігають
Чому я ще живий
Не слід було закладати все
Срать вам
Влаштувався
Справжня
Що я за лайно?
Я ніколи не відчував себе правильно
Я ніколи не вважав себе правильним бути самотнім
Що я зробив
Залиши стікати кров’ю та вмирати
Ось так це ввечері
Плакати.
Плакати.
Плакати
Цілую мені у відповідь
Самотня жінка, це нормально
О, що я зробив
Можливо, щось було
Як проникнути в
Ця гра?
Зателефонуй мені зараз
Ей ти
Зателефонуйте мені сьогодні ввечері
Ей ти
Чому я повинен?
Зрештою, це майже не має значення
Ми в кінцевому підсумку самотніми, божевільними
Це доводить, що ми вижили
Гарне відчуття власної цінності
Казати.
Казати.
Казати.
Казати
Справжня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
When it rains 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
Can't Be Love 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue