Переклад тексту пісні Eremite - Pink Turns Blue

Eremite - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eremite, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Eremite, у жанрі
Дата випуску: 31.03.1990
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Eremite

(оригінал)
Man hold’s the fate of this world
In his two hands
But I’m… I’m just talking
That’s why… That is why
Why I got into the habit of babbling to myself
Am I… Am I?
I foresaw something like this
But this is worse than anything I
Thought of… serves me right
The poor little boy’s quite beside himself
My life’s no more
Than the life of a cockroach…
How I hate… what?
My ideas require it… for their fulfilment
I’m the follower… hesitating
And losing the thread
Is that the way… I could hide
My soul?
(переклад)
Людина тримає долю цього світу
У двох його руках
Але я… я просто говорю
Ось чому… Ось чому
Чому у мене з’явилася звичка лепетати про себе
Я... Я?
Я передбачав щось подібне
Але це гірше за все, що я
Думка про… мені підходить
Бідолашний маленький хлопчик зовсім не в собі
Мого життя більше
Чим життя таргана…
Як я ненавиджу… що?
Мої ідеї вимагають цього… для їх реалізації
Я послідовник... вагаюся
І втрачає нитку
Невже так... я міг би сховатися
Моя душа?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
When it rains 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
Can't Be Love 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021

Тексти пісень виконавця: Pink Turns Blue