Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christian Chemistry, виконавця - Pink Turns Blue. Пісня з альбому Aerdt, у жанрі
Дата випуску: 04.08.1991
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
Christian Chemistry(оригінал) |
I am wet with sweat |
And my heart beats so loudly |
That I could hear it, right |
A fellow begins to play with himself |
I am so amused. |
I am so amused |
I’ll escape your eyes, I’ll escape your eyes |
I’m going to make it someday? |
They will hear from me? |
I’ll smoke cigarettes |
Just being alive’s a victory |
The alcoholic, the miserable and the damned |
The bored and the pretender gets out of hand |
I can’t stand the comedown, you? |
I am so amused |
So am I |
I drink night and day, I write poems about lost love |
Five or six |
Somebody warned me that it was a dangerous job for anybody |
Who’s frustrated, or? |
Just phase out, breathe in |
Wear sandals and pretend it’s a fine world |
Yes, that it is |
As you say, masks drop away, real people begin to appear |
Cranks? |
Imbeciles? |
Nothing! |
Always nothing |
As I say: nothing! |
Fruit Fly Brains. |
Fruit Fly Brains |
Fruit Fly Brains. |
That’s all |
I’ve forgotten to say that some people live quite well |
Ah? |
Say! |
While most others eat their own shit for breakfast |
Oh, no |
I would liked to get it all out of my system forever |
Golden Christian Chemistry. |
Golden Christian Chemistry |
What do you say? |
And poverty and ignorance breed their own truth |
You hit me in the face |
We are animals in the forest |
And I am murdering you. |
I am murdering you. |
I’m murdering you |
In the end it’s all the same, we end up lonely anyway |
Anyway means nothing |
All nothing |
Nothing |
(переклад) |
Я мокрий від поту |
І моє серце б’ється так голосно |
Щоб я міг це почути, так |
Хлопець починає грати сам із собою |
Мені так весело. |
Мені так весело |
Я втечу від твоїх очей, я втечу від твоїх очей |
Я колись встигну? |
Вони мене почують? |
Я курю сигарети |
Просто бути живим — це перемога |
Алкоголік, нещасний і проклятий |
Нудьговий і притворець виходить з-під контролю |
Я не можу терпіти падіння, а ви? |
Мені так весело |
Я також |
Я п’ю день і ніч, я пишу вірші про втрачене кохання |
П’ять чи шість |
Хтось попередив мене, що це небезпечна робота для будь-кого |
Хто розчарований чи? |
Просто вдихніть, вдихніть |
Одягніть сандалі й уявіть, що це прекрасний світ |
Так, це так |
Як ви кажете, маски спадають, починають з’являтися справжні люди |
Кривошипи? |
Імбецили? |
Нічого! |
Завжди нічого |
Як я кажу: нічого! |
Мозки плодових мушок. |
Мозки плодових мушок |
Мозки плодових мушок. |
Це все |
Я забув сказати, що деякі люди живуть досить добре |
Ах? |
Казати! |
У той час як більшість інших їдять власне лайно на сніданок |
О ні |
Я хотів би назавжди видалити все це зі моєї системи |
Золота християнська хімія. |
Золота християнська хімія |
Що ти сказав? |
А бідність і невігластво породжують власну правду |
Ти вдарив мене по обличчю |
Ми звірі в лісі |
І я вбиваю вас. |
Я вбиваю вас. |
я вбиваю тебе |
Зрештою, все одно, ми все одно залишимося самотніми |
Все одно нічого не означає |
Все нічого |
Нічого |