Переклад тексту пісні Aerdt - Pink Turns Blue

Aerdt - Pink Turns Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aerdt , виконавця -Pink Turns Blue
Пісня з альбому: Aerdt
Дата випуску:04.08.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rough Trade

Виберіть якою мовою перекладати:

Aerdt (оригінал)Aerdt (переклад)
The foretaste and aftermath of what is always going on Присмак і наслідки того, що завжди відбувається
A terminal stage of a wasting disease Термінальна стадія хвороби виснаження
Void of past Порожнеча минулого
Life was a desert and be desert again Життя було пустелею і знову будь пустелею
Waiting for some bastard to come Чекаю, поки прийде якийсь сволоч
I can’t complain Я не можу скаржитися
There is no other way Іншого шляху немає
The devil takes the hindmost, ah Диявол бере заднє, ах
A man might die Чоловік може померти
He can’t stay Він не може залишитися
I’m going to leave just everything Я залишу все
Like a child who is beaten everyday Як дитина, яку б’ють щодня
Doesn’t know to behave Не знає, як поводитися
Just cower and cringe Просто вжахнутися і журитися
Why did you call? Чому ти подзвонив?
The shutting off of your breath Закриття вашого дихання
The stopping of blood Зупинка крові
I don’t belong here Мені тут не місце
French leave, they say Французи йдуть, кажуть
Underneath it’s all dead Під ним все мертве
No friendship or sympathy Ні дружби, ні симпатії
The pain stops Біль припиняється
Why not? Чому ні?
A whore is never too tired to open her legs Повія ніколи не втомлюється, щоб відкрити ноги
You mirror all the images of my morose soul Ти віддзеркалюєш усі образи моєї похмурої душі
No right Ні
Wake up, wake up, wake up Прокинься, прокинься, прокинься
Exposing the foul words Викриття нецензурних слів
Of whore повії
Nina, wake up Ніна, вставай
Wake up, see girl Прокинься, побачиш дівчину
Sobbing with rage, my sweet girl Ридаю від люті, моя мила дівчино
If anything should happen Якщо щось має статися
I would never forgive myself Я ніколи б собі не пробачила
Wisdom of fanatic Мудрість фанатика
A litany Єктенія
Drifting around like Дрифт навколо як
I slowly rot Я повільно гнию
Why did I believe her Чому я повірив їй
Why did you call up Чому ти подзвонив
The infinitude emptiness Безмежна порожнеча
Stand up, stand up Вставай, вставай
Stand up, stand up, waiting Вставай, вставай, чекаєш
Call, call, call up, say Подзвони, подзвони, подзвони, скажи
Falling away Відпадання
Why did you fall in love Чому ти закохався
Why did you fall in love with meЧому ти закохався в мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: