Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point Me At The Sky , виконавця - Pink Floyd. Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Англійська
Point Me At The Sky(оригінал) |
| Hey Eugene, this is Henry McClean |
| And I’ve finished my beautiful flying machine |
| And I’m ringing to say that I’m leaving and maybe |
| You’d like to fly with me and hide with me, baby |
| Isn’t it strange how little we change? |
| Isn’t it sad we’re insane? |
| Playing the games that we know end in tears |
| The games we’ve been playing for thousands and thousands |
| And thousands and… |
| Jumped into his cosmic flyer |
| Pulled his plastic collar higher |
| Light the fuse and stand right back |
| He cried, «This is my last goodbye» |
| Point me at the sky and let it fly |
| (Point me at the sky and let it fly) |
| Point me at the sky and let it fly |
| (Point me at the sky and let it fly) |
| Point me at the sky and let it fly |
| And if you survive till two thousand and five |
| I hope you’re exceedingly thin |
| For if you are stout you will have to breathe out |
| While the people around you breathe in, breathe in |
| Breathe in, breathe in… |
| People pressing on my sides |
| Is something that I hate |
| And so is sitting down to eat |
| With only little capsules on my plate |
| Point me at the sky and let it fly |
| (Point me at the sky and let it fly) |
| Point me at the sky and let it fly |
| (Point me at the sky and let it fly) |
| Point me at the sky and let it fly |
| And all we’ve got to say to you is goodbye |
| It’s time to go, better run and get your bags, it’s goodbye |
| Nobody cry, it’s goodbye |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (Crash, crash, crash, crash, goodbye) |
| (переклад) |
| Привіт, Юджин, це Генрі МакКлін |
| І я закінчив свій прекрасний літальний апарат |
| І я дзвоню , щоб сказати, що я йду і, можливо |
| Ти хотів би летіти зі мною і сховатися зі мною, дитино |
| Хіба не дивно, як мало ми змінюємось? |
| Чи не сумно, що ми божевільні? |
| Гра в ігри, про які ми знаємо, закінчується сльозами |
| Ігри, в які ми грали тисячі й тисячі |
| І тисячі і… |
| Стрибнув у свій космічний флаєр |
| Підтягнув пластиковий комір вище |
| Запали запобіжник і відступи |
| Він закричав: «Це моє останнє прощання» |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| (Наведіть мене на небо і дозвольте йому політати) |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| (Наведіть мене на небо і дозвольте йому політати) |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| І якщо ви доживете до двох тисяч п’ятої |
| Сподіваюся, ви надзвичайно худий |
| Бо якщо ви товстий, вам доведеться видихати |
| Поки люди навколо вас вдихають, вдихайте |
| Вдих, вдих… |
| Люди тиснуть на мої боки |
| Це те, що я ненавиджу |
| І так си сидіти їсти |
| На моїй тарілці лише маленькі капсули |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| (Наведіть мене на небо і дозвольте йому політати) |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| (Наведіть мене на небо і дозвольте йому політати) |
| Наведіть мене на небо й дозвольте йому політати |
| І все, що ми маємо сказати вам, — це до побачення |
| Пора йти, краще бігти й діставати сумки, прощай |
| Ніхто не плач, це до побачення |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |
| (Аварія, аварія, крах, крах, до побачення) |