Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daybreak, виконавця - Pink Floyd. Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Англійська
Daybreak(оригінал) |
| «Icy wind of night be gone this is not your domain» |
| In the sky a bird was heard to cry |
| Misty morning whisperings and gentle stirring sounds |
| Belied the deathly silence that lay all around |
| Hear the lark and harken to the barking of the dog fox |
| Gone to ground |
| See the splashing of the kingfisher flashing to the water |
| And a river of green is sliding unseen beneath the trees |
| Laughing as it passes through the endless summer |
| Making for the sea |
| In the lazy water meadow I lay me down |
| All around me golden sun flakes settle on the ground |
| Basking in the sunshine of a bygone afternoon |
| Bringing sounds of yesterday into this city room |
| Hear the lark and harken to the barking of the dog fox |
| Gone to ground |
| See the splashing of the kingfisher flashing to the water |
| And a river of green is sliding unseen beneath the trees |
| Laughing as it passes through the endless summer |
| Making for the sea |
| In the lazy water meadow I lay me down |
| All around me golden sun flakes covering the ground |
| Basking in the sunshine of a bygone afternoon |
| Bringing sounds of yesterday into this city room |
| Hear the lark and harken to the barking of the dog fox |
| Gone to ground |
| See the splashing of the kingfisher flashing to the water |
| And a river of green is sliding unseen beneath the trees |
| Laughing as it passes through the endless summer |
| Making for the sea |
| (переклад) |
| «Крижаний вітер ночі, будь не це не ваш домен» |
| У небі було чути, як плач |
| Туманний ранковий шепіт і ніжні ворушливі звуки |
| Не вірив смертельній тиші, що лежала довкола |
| Почуйте жайворонка і послухайте гавкіт собачої лисиці |
| Зійшов на землю |
| Подивіться, як хлюпає зимородок, що блимає до води |
| І зелена річка ковзає непомітно під деревами |
| Сміючись, це проходить крізь нескінченне літо |
| Робимо до моря |
| На лінивому лузі я лягаю |
| Навколо мене золоті сонячні пластівці осідають на землю |
| Насолоджуючись сонячним світлом минулого дня |
| Внести звуки вчорашнього дня в цю міську кімнату |
| Почуйте жайворонка і послухайте гавкіт собачої лисиці |
| Зійшов на землю |
| Подивіться, як хлюпає зимородок, що блимає до води |
| І зелена річка ковзає непомітно під деревами |
| Сміючись, це проходить крізь нескінченне літо |
| Робимо до моря |
| На лінивому лузі я лягаю |
| Навколо мене золоті сонячні пластівці вкривають землю |
| Насолоджуючись сонячним світлом минулого дня |
| Внести звуки вчорашнього дня в цю міську кімнату |
| Почуйте жайворонка і послухайте гавкіт собачої лисиці |
| Зійшов на землю |
| Подивіться, як хлюпає зимородок, що блимає до води |
| І зелена річка ковзає непомітно під деревами |
| Сміючись, це проходить крізь нескінченне літо |
| Робимо до моря |