Переклад тексту пісні Butterfly - Pink Floyd

Butterfly - Pink Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterfly, виконавця - Pink Floyd.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Англійська

Butterfly

(оригінал)
Listen all you girlies
Even though I haven’t met you
Gonna catch you soon
In my butterfly net
You’d better watch out
Sometimes when I watch you
I stretch out my hand to touch you
'Cause it drives my me wild
To see you flutter by
You butterfly
I won’t squeeze you dead
Aiming through your head
I just want your love
I won’t cry your name
In Latin, in the rain
'Cause raining, it’s a shame
Listen all you girlies
Even though I haven’t met you
Gonna catch you soon
In my butterfly net
You’d better watch out
(переклад)
Слухайте всі дівчата
Хоча я не зустрічав тебе
Скоро зловлю
У моїй сітці від метеликів
Вам краще остерігатися
Іноді, коли я спостерігаю за тобою
Я простягаю руку, щоб доторкнутися до тебе
Тому що це зводить мене з розуму
Бачити, як ти пролітаєш мимо
Ти метелик
Я не затисну тебе до смерті
Прицілювання через вашу голову
Я просто хочу твоєї любові
Я не буду плакати твоє ім’я
Латинською мовою, під дощем
Бо дощ, це ганьба
Слухайте всі дівчата
Хоча я не зустрічав тебе
Скоро зловлю
У моїй сітці від метеликів
Вам краще остерігатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Brick In The Wall, Pt. 2 2001
Another Brick In The Wall, Part 2 2011
Hey You 2011
The Happiest Days Of Our Lives 2011
Wish You Were Here 2011
Comfortably Numb 2011
Learning To Fly 2011
High Hopes 2011
Shine On You Crazy Diamond (Parts 1 - 5) 2011
Have A Cigar 2011
Breathe 1973
On The Turning Away 2011
The Fletcher Memorial Home 2011
Let There Be More Light 1968
Remember a Day 1968
Astronomy Domine 1967
Lucifer Sam 1967
Set the Controls for the Heart of the Sun 1968
Matilda Mother 1967
Flaming 1967

Тексти пісень виконавця: Pink Floyd