Переклад тексту пісні She's Kinda Hot - Piano Dreamers

She's Kinda Hot (оригінал)

My girlfriend’s bitchin' 'cause I always sleep in
She’s always screaming when she’s calling a friend
She’s kinda hot though
Yeah she’s kinda hot though
(Just an itty bitty little bit hot)
My shrink is telling me I got crazy dreams
She’s also saying I got low self-esteem
She’s kinda hot though
Yeah she’s kinda hot though
(Just a little bit a little bit hot)
She put me on meds, she won’t get out of my head
She’s kinda hot though
(One, two, three, go!)
My friend left college 'cause it felt like a job
His mom and dad both think he’s a slob
He’s got a shot though (No, not really)
Yeah, he’s got a shot though (No, no, not really)
When you’ve got bigger plans that no one else understands
You’ve got a shot though
(Oh my, that’s a big plan you’ve got there)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back's
But we’re alright though
Yeah we’re alright though
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though
(Uno, dos, tres, cuatro)
Sometimes I’m feeling like I’m going insane
My neighbor told me that I got bad brains
But I’m alright though (We're alright though)
Yeah we’ll be alright though (We're alright though)
'Cause we’re the kings and the queens of the new broken scene
And we’re alright though
(One, two, three, four)
They say we’re losers and we’re alright with that
We are the leaders of the not-coming-back's
But we’re alright though (We're alright though)
Yeah we’re alright though (We're alright though)
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though (We're gonna be okay)
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
But we’re alright though
Na na na na na na na na na na na
Yeah we’re alright though
Na na na na na na na na na na na
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though

(переклад)

Моя дівчина стрічається, бо я завжди сплю
Вона завжди кричить, коли дзвонить другові
Хоча вона якась гаряча
Так, вона трохи гаряча
(Тільки трохи гаряче)
Мій лікар каже мені, що мені сняться божевільні сни
Вона також каже, що у мене низька самооцінка
Хоча вона якась гаряча
Так, вона трохи гаряча
(Лише трохи трошки гаряче)
Вона дала мені ліки, вона не вийде з мої голови
Хоча вона якась гаряча
(Раз, два, три, вперед!)
Мій друг залишив коледж, бо це відчувалося як робота
Його мама й тато вважають, що він негайник
У нього є шанс (ні, не зовсім)
Так, у нього є шанс (ні, ні, не дуже)
Коли у вас є більші плани, які ніхто інший не розуміє
У вас є шанс
(О боже, у вас є великий план)
Кажуть, що ми невдахи, і з цим все гаразд
Ми є лідерами тих, хто не повертається
Але у нас все добре
Так, у нас все добре
Ми королі й королеви нової зламаної сцени
Так, у нас все добре
(Uno, dos, tres, cuatro)
Іноді я відчуваю, що я збожеволію
Мій сусід сказав мені, що у мене погані мізки
Але у мене все добре (хоча ми в порядку)
Так, у нас все буде в порядку (хоча ми в порядку)
Тому що ми королі й королеви нової зламаної сцени
І у нас все добре
(Один два три чотири)
Кажуть, що ми невдахи, і з цим все гаразд
Ми є лідерами тих, хто не повертається
Але у нас все добре (хоча ми в порядку)
Так, у нас все добре (хоча ми в порядку)
Ми королі й королеви нової зламаної сцени
Так, у нас все добре (у нас все буде добре)
На на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на
Але у нас все добре
На на на на на на на на на на
Так, у нас все добре
На на на на на на на на на на
Ми королі й королеви нової зламаної сцени
Так, у нас все добре