Переклад тексту пісні Comatose - Piano Dreamers

Comatose - Piano Dreamers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comatose, виконавця - Piano Dreamers. Пісня з альбому Piano Dreamers Perform Skillet, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: CC Entertainment
Мова пісні: Англійська

Comatose

(оригінал)
I hate feeling like this
I'm so tired of trying to fight this
I'm asleep and all I dream of
Is waking to you
Tell me that you will listen
Your touch is what I'm missing
And the more I hide I realize I'm slowly losing you
Comatose
I'll never wake up without an overdose of you
I don't wanna live
I don't wanna breathe
'les I feel you next to me
you take the pain I feel
waking up to you never felt so real
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'cause my dreams don't comfort me
The way you make me feel
Waking up to you never felt so real
I hate living without you
Dead wrong to ever doubt you
But my demons lay in waiting
Tempting me away
Oh how I adore you
Oh how I thirst for you
Oh how I need you
Breathing life
Waking up My eyes
Open up
Don't leave me alone
(переклад)
Я ненавиджу таке відчуття
Я так втомився від спроб боротися з цим
Я сплю і все про що мрію
Прокидається для вас
Скажи мені, що будеш слухати
Мені не вистачає твого дотику
І чим більше я приховую, я розумію, що поволі втрачаю тебе
Коматозний
Я ніколи не прокинуся без передозування тобою
Я не хочу жити
Я не хочу дихати
Я відчуваю тебе поруч
ти приймаєш біль, який я відчуваю
прокидатися з тобою ніколи не було таким справжнім
Я не хочу спати
Я не хочу мріяти
тому що мої сни мене не втішають
Те, як ти змушуєш мене відчувати
Прокидатися з тобою ніколи не було таким справжнім
Я ненавиджу жити без тебе
Погано сумніватися в тобі
Але мої демони чекали
Спокушає мене геть
О, як я тебе кохаю
Ой, як я прагну тебе
Ой, як ти мені потрібна
Дихаючи життям
Прокидаюся мої очі
Відчини
Не залишай мене одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
21 Guns 2015
The Diary of Jane 2015
The Monster 2015
Wonderland 2015
Creep 2012
The Sharpest Lives 2015
Hero 2016
Breathe Me 2015
Fire Meet Gasoline 2015
Sorry 2016
I Knew You Were Trouble 2013
Moves Like Jagger 2012
Last Kiss 2015
Haunted 2015
The Only Difference Between Martyrdom and Suicide is Press Coverage 2013
Welcome to the Black Parade 2013
American Idiot 2013
Everything Has Changed 2015
Sad Beautiful Tragic 2015
Reckoner 2012

Тексти пісень виконавця: Piano Dreamers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The I'm-Too-White-To-Sing-The-Blues Blues ft. Sherrie Maricle 2006
Pequeno exilado ft. Raul Ellwanger 2021
At All Costs 2011
Quantas Vezes 1978
Joie De Vivre 2017
Oberlippenbart 2020
Que Voy Hacer Sin Ti 2023
Não consigo te esquecer 1996