Переклад тексту пісні Try Again - Pi'erre Bourne

Try Again (оригінал)

Yeah, you’re almost there, your time is up
Yeah, I know you’re scared, don’t press your luck
You’re stressed enough, yeah, you’re blessed so much
Man, I thank God, he keep blessin' us
Better luck, better luck next time (Wait)
If we love, it’s gon' be our best time (Hey)
Tell me your feelings, I’ll confess mine (Wait)
Say you miss me, put you on the next flight (Wait, wait)
Is you mad?
(Uh-uh-uh)
That’s my bad (Uh-uh-uh)
Watch my back (Uh-uh-uh)
That’s my task (Uh-uh-uh)
Where I’ve been
Can’t go back (Uh-uh-uh)
Just got rich
Let’s do math (Uh-uh-uh, wait)
Pockets lit, yeah, my pockets lit
Just like scholarships, I learned how to get rich
I might change my name, all these counterfeits
She gon' scream my name like she throwin' fits
They throw shade, I get bread, I get lit, lit-lit-lit
Temper tantrums, they’ll say it, just like lil' kids
I was broke, prayin' to the Lord, forgive me for my sins
All my enemies, fuck you mean?
Tryna be my friends
Loner, loner, loner, loner (Ayy, alone, ayy, alone)
Loner, loner, loner, loner (Ayy, alone, ayy, alone)
Loner, loner, loner, loner (Ayy, alone, ayy, alone)
Loner, loner, loner, loner (Ayy, alone, ayy, alone)
It’s just me and I’m alone again (Damn)
Spendin' all my money on my own again (Damn)
It’s just me and I’m alone again (Damn)
Spendin' all my money on my own again (Damn, uh)
Wishin' we was home again, yeah
But now you be at home with him, yeah
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner (Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner, loner, loner, loner (Damn, I wish you was right here)
Loner, loner, loner, loner (Now you be at home, yeah, with him)
Loner (Damn, damn, damn)
The number one rated mixtape of all time
(Yo Pi’erre, you wanna come out here?)
Damn Pi’erre, where’d you find this?

Try Again (переклад)

Так, ви майже готові, ваш час закінчився
Так, я знаю, що ти боїшся, не натискай на долю
Ви достатньо напружені, так, ви дуже благословенні
Чоловіче, я дякую Богу, він продовжує нас благословляти
Удачі, кращої удачі наступного разу (Зачекайте)
Якщо ми любимо, це буде наш найкращий час (Привіт)
Розкажи мені свої почуття, я зізнаюся в своїх (Зачекай)
Скажи, що ти сумуєш за мною, відправлюсь на наступний рейс (Зачекайте, зачекайте)
Ти злий?
(у-у-у)
Це моє погане (угу)
Стережися за моєю спиною (у-у-у)
Це моє завдання (у-у-у)
Де я був
Не можу повернутись (у-у-у)
Щойно розбагатів
Давайте виконаємо математику (у-у-у, зачекайте)
Кишені горять, так, мої кишені горять
Як і стипендії, я навчився розбагатіти
Я міг би змінити своє ім’я, усі ці підробки
Вона буде кричати моє ім’я, наче припадки
Вони кидають тінь, я отримую хліб, я засвічую, запалю-засвітила
Істерики, скажуть вони, так само, як маленькі діти
Я був розбитий, молився до Господа, прости мені мої гріхи
Усі мої вороги, ти маєш на увазі?
Намагайтеся бути моїми друзями
Самотня, самотня, самотня, самотня (Ай, один, ай, один)
Самотня, самотня, самотня, самотня (Ай, один, ай, один)
Самотня, самотня, самотня, самотня (Ай, один, ай, один)
Самотня, самотня, самотня, самотня (Ай, один, ай, один)
Це тільки я і я знову один (Блін)
Знову витрачаю всі гроші на себе (Блін)
Це тільки я і я знову один (Блін)
Знову витрачаю всі свої гроші на себе (Блін, ну)
Бажаю, щоб ми знову були вдома, так
Але тепер ти з ним вдома, так
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня (Йо П’єр, ти хочеш вийти сюди?)
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня, самотня, самотня, самотня (Блін, хотів би, щоб ти був тут)
Самотня, самотня, самотня, самотня (тепер ти вдома, так, з ним)
Самотня (Чорт, блін, блін)
Мікстейп номер один за всі часи
(Йо П’єр, ти хочеш вийти сюди?)
Проклятий П’єр, де ти це знайшов?