Переклад тексту пісні Growing Pains - Pi'erre Bourne

Growing Pains (оригінал)

I’m manning up, manning up, manning up
I’m manning up, manning up, manning up
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
Girl, when we fuck, you better not scratch me up
These girls is tough, man, that girl was rough
I ain’t got much time, I’m tryna kill the puss
Give her fifteen minutes like the next bus
Fell in love with XO like it’s tic and tac (It's tic and tac)
OVO and XO help me get this cash (Help me get my cash)
Ain’t seen her in a minute, man, I feel like NAV (I feel like NAV)
Want me to come out here, I need a fucking bag (I need a bag)
I’m manning up, manning up, manning up
I’m manning up, manning up, manning up
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
Lost my mind, but I got it back
Lose track of time, but I got a bag
Customer service, where you at?
I fucked that ho and sent her back
Everybody broke, just stay ten toes
Had nothin' to eat, man, we was poor
Made it in the nick of time like everybody’s 'bout to go
I can’t fall in love with her, she wan' do it all again
Yeah, my old bitch dirty, yeah, my heart on punishment
I can’t fall in love with her, but God forgives, so I forgive
I can’t fall in love with her, hope I don’t regret it
I’m manning up, manning up, manning up
I’m manning up, manning up, manning up
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)
I ran it up, ran it up, ran it up (Ran)
I’m manning up, manning up, manning up (Man)

(переклад)

Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Дівчино, коли ми трахаємося, краще не дряпай мене
Ці дівчата суворі, чувак, ця дівчина була груба
У мене небагато часу, я намагаюся вбити кита
Дайте їй п’ятнадцять хвилин, як наступний автобус
Закохався в XO, ніби це тик і так (Це тик і так)
OVO та XO допомагають мені отримати ці гроші (Допоможіть отримати мій готівку)
Я не бачив її протягом хвилини, чоловіче, я почуваюся NAV (я відчуваю, як NAV)
Хочеш, щоб я вийшов сюди, мені потрібна проклята сумка (мені потрібна сумка)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
З'їхав з розуму, але я його повернув
Втрачаю час, але у мене сумка
Обслуговування клієнтів, де ви?
Я трахнув цю хулу і відправив її назад
Усі зламалися, залишиться лише десять пальців
Не було що їсти, чоловіче, ми були бідні
Зробив це вчасно, ніби всі збираються йти
Я не можу закохатися у неї, вона хоче зробити все це знову
Так, моя стара сучка брудна, так, моє серце від покарання
Я не можу закохатися у неї, але Бог прощає, тому я прощаю
Я не можу закохатися в неї, сподіваюся, що не пошкодую
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)
Я забіг вгору, запустив вгору, запустив (Побіг)
Я комплектуюся, комплектуюся, комплектуюся (Людина)