Переклад тексту пісні Anyway - Phil Beaudreau

Anyway (оригінал)

I found love and I stopped loving
Found God and I stopped looking for one
Found a life, but can’t make a living
Don’t want to find the answer
I’m still in it
Still lost
Still here
No past
Don’t care about looking back anyway
Nothing matters anyway
Cause I’m still lost
Still here
No past
Don’t care about looking back anyway
If I’m moving out at anyway
It’s a long line for a fixed fight
For a fast high
Just for minutes to be in somebody’s spotlight, starlight
Just saying what I thought it was going to be like
But in the darkness a diamond is just a rock like the rest of them been
forgotten
Unless it can find the top where it will shine
But I’m still lost
Still here
No past
Don’t care about looking back anyway
Nothing matters anyway
Cause I’m still lost
Still here
No past
Don’t care about looking back anyway
If I’m moving out at anyway

(переклад)

Я знайшов кохання і перестав любити
Знайшов Бога, і я перестав його шукати
Знайшов життя, але не можу заробити на життя
Не хочу знайти відповідь
Я все ще в ньому
Все ще втрачено
Ще тут
Немає минулого
У будь-якому разі не турбуйтеся про те, щоб озиратися назад
Все одно нічого не має значення
Бо я все ще втрачений
Ще тут
Немає минулого
У будь-якому разі не турбуйтеся про те, щоб озиратися назад
Якщо я все-таки переїду в
Це довга черга для фіксованого бою
Для швидкого максимуму
Лише на хвилини, щоб бути в чиємусь центрі уваги, зоряному світлі
Просто кажу те, що, як я думав, це буде
Але в темряві діамант — просто камінь, як і всі інші
забутий
Хіба що він може знайти вершину, де засяє
Але я все ще втрачений
Ще тут
Немає минулого
У будь-якому разі не турбуйтеся про те, щоб озиратися назад
Все одно нічого не має значення
Бо я все ще втрачений
Ще тут
Немає минулого
У будь-якому разі не турбуйтеся про те, щоб озиратися назад
Якщо я все-таки переїду в