Переклад тексту пісні Büyükanne - Peyk

Büyükanne (оригінал)

Gardiyandır zaman
Tutsak eder hayatı
Hücresinde sonsuzca
Bi' penceresi vardır
Eski anılardan
Bakarsın ve anlarsın
Süren dolunca
Ağladığıma bakma
N’olur biraz daha kal
Sefaletin prensesi
Beni bırakma
Ağladığıma kızma
N’olur biraz daha kal
Sefaletin prensesi
Beni bırakma
Büyükanne
Neden bekliyor başında insanlar
Sustukça onlara her şeyi anlatır gibisin
Ve ölüm sürme çekmiş mavi gözlerine
Yok olmuş yüzündeki tatlı esinti
Ağladığıma bakma
N’olur biraz daha kal
Sefaletin prensesi
Beni bırakma
Ağladığıma kızma
N’olur biraz daha kal
Sefaletin prensesi
Beni bırakma

Büyükanne (переклад)

Час — охоронець
Знімає життя
назавжди у вашій камері
У ньому є вікно
зі старих спогадів
Дивишся і розумієш
Коли ваш час закінчився
не дивись на мене плачу
Будь ласка, побудьте ще трохи
принцеса нещастя
Не покидай мене
Не гнівайся на мене, що я плачу
Будь ласка, побудьте ще трохи
принцеса нещастя
Не покидай мене
бабуся
Чому люди чекають
Ніби ти їм усе розповідаєш, коли мовчиш
І смертельні блакитні очі
Солодкий вітерець на твоєму зниклому обличчі
не дивись на мене плачу
Будь ласка, побудьте ще трохи
принцеса нещастя
Не покидай мене
Не гнівайся на мене, що я плачу
Будь ласка, побудьте ще трохи
принцеса нещастя
Не покидай мене