Переклад тексту пісні Halim Yok - Peyk

Halim Yok (оригінал)

Halim yok
Rüzgarım dindi
Vurdu ay beni
Sen yoktun
Giyindin gittin odamdan
Aşkta gitti beraber
Uyandım yokluğuna
Günaydınsız bir sabaha
Günaydınsız bir bana
İstesem de değişemem ki ben
Ne yapsam boş ben buyum
İstersen beni unut
En iyisi bizi unut
Uykum yok gece bitti
Ben hala aynı yerdeyim
Kovuldum sanki hayattan
Ruhum gitti seninle
Uyandım yokluğuna
Günaydınsız bir sabaha
Günaydınsız hayata
Unutmak lazım şimdi beni
Nasıl yapsam ki ben bunu
İstersen beni unut
En iyisi bizi unut

Halim Yok (переклад)

я втомився
мій вітер стих
місяць застрелив мене
Вас там не було
Ти одягнувся і пішов з моєї кімнати
Пішли разом закохані
Я прокинувся від твоєї відсутності
Доброго ранку до ранку без
доброго ранку мені
Навіть якби я хотів, я не можу змінитися
Все, що я роблю, пусте, це я
забудь мене, якщо хочеш
краще забудь нас
Я не можу спати, ніч минула
Я все ще на тому ж місці
Мене ніби вигнали з життя
моя душа пішла з тобою
Я прокинувся від твоєї відсутності
Доброго ранку до ранку без
Доброго ранку до життя без
треба забути мене зараз
Як я можу це зробити?
забудь мене, якщо хочеш
краще забудь нас