Переклад тексту пісні What Would I Be - Petula Clark

What Would I Be (оригінал)

The angry voice is raised in vain
The feeling deep inside of pain
Sometimes, I think it’s not worth while
Until once more, I see you smile
What would I be without your love, I’ll never know
If I were free, what could I do, where could I go?
I’m only me and I love you so
Unspoken thoughts, we both regret
Forgive the past but can’t forget
Sometimes, I just don’t understand
Until once more, I hold your hand
Sometimes, it seems I can’t go on
Sometimes, it feels that everything we had is gone
But though there may be many tears
We’ll stay together through the years
You only have to love me too
And I need no one else but you

What Would I Be (переклад)

Сердитий голос — марно
Почуття глибокого болю
Іноді мені здається, що це не варте часу
Поки я знову не бачу, як ти посміхаєшся
Яким би я був без твоєї любові, я ніколи не дізнаюся
Якби я був вільний, що я міг би робити, куди я міг би поїхати?
Я лише я і я так люблю тебе
Невисловлені думки, ми обидва шкодуємо
Пробачити минуле, але не можна забути
Іноді я просто не розумію
Доки я знову не тримаю вас за руку
Іноді здається, що я не можу продовжувати
Іноді здається, що все, що у нас було, зникло
Але сліз може бути багато
Ми залишимося разом протягом багатьох років
Ти також повинен мене любити
І мені ніхто не потрібен, крім тебе