Переклад тексту пісні What Would I Be - Petula Clark

What Would I Be - Petula Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Would I Be, виконавця - Petula Clark.
Дата випуску: 28.02.2017
Мова пісні: Англійська

What Would I Be

(оригінал)
The angry voice is raised in vain
The feeling deep inside of pain
Sometimes, I think it’s not worth while
Until once more, I see you smile
What would I be without your love, I’ll never know
If I were free, what could I do, where could I go?
I’m only me and I love you so
Unspoken thoughts, we both regret
Forgive the past but can’t forget
Sometimes, I just don’t understand
Until once more, I hold your hand
Sometimes, it seems I can’t go on
Sometimes, it feels that everything we had is gone
But though there may be many tears
We’ll stay together through the years
You only have to love me too
And I need no one else but you
(переклад)
Сердитий голос — марно
Почуття глибокого болю
Іноді мені здається, що це не варте часу
Поки я знову не бачу, як ти посміхаєшся
Яким би я був без твоєї любові, я ніколи не дізнаюся
Якби я був вільний, що я міг би робити, куди я міг би поїхати?
Я лише я і я так люблю тебе
Невисловлені думки, ми обидва шкодуємо
Пробачити минуле, але не можна забути
Іноді я просто не розумію
Доки я знову не тримаю вас за руку
Іноді здається, що я не можу продовжувати
Іноді здається, що все, що у нас було, зникло
Але сліз може бути багато
Ми залишимося разом протягом багатьох років
Ти також повинен мене любити
І мені ніхто не потрібен, крім тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Downtown 2016
Dowtown 1967
La Nuit n' En Finit Plus 2016
Call Me 2011
The World Song 2014
Baby Lover 2010
Bang Bang 2014
Romeo 2016
Once in Royal David's City 2022
This Girl's In Love With You 2013
Cold, cold heart 2017
Three little kittens 2017
The little shœmaker 2017
Fascinating rythm 2017
Chee chee-oo chee 2017
Where Did My Snowman Go 2013
Round Every Corner 2011
Hello Dolly 2011
Chariot 2020
I Will Follow Him 2011

Тексти пісень виконавця: Petula Clark